laboristo oor Baskies
laboristo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Baskies
langile
Langile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dum la konstruado de la Piramidoj de Gizo, Egipto, ĉiu laboristo ricevis ĉiutagan kvanton ode kvar al kvin litroj de biero, kio utilis kaj kiel nutraĵo kaj kiel refreŝigo kio estis necesega por la konstruado de la Piramidoj.
Kontseiluak gai hauek Europako erabaki bidez zehaztuko ditu, eta erabaki horiek gehiengo kualifikatuz onartu beharko ditu, Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroaren proposamen bati jarraiki, hauek dira zehaztu beharrekoak: hasierako funts hori osatzeko eta finantzatzeko modalitateak, funtsera atxikitako finantza-zenbatekoak bereziki;WikiMatrix WikiMatrix
La komunistoj, kiuj konsideris tion burĝa institucio, volis organizi la laboristan registaron alimaniere.
Erabilitako lekuaWikiMatrix WikiMatrix
En la minejo li rimarkis, ke la minejo trompas la laboristojn pagante al 3 laboristoj unusolan bankbileton.
Mezuaren edukina bidaltzeko saiakerak huts egin du. %WikiMatrix WikiMatrix
Dahlmann flankenpuŝis la mastron, alfrontis la laboristojn kaj demandis al ili pri ilia intenco.
Menu hau dokumentuaren azpiatalekin lotuta dagoLiterature Literature
La bolŝevikoj metis laboristajn milicojn sub sia kontrolo kiel la Ruĝa Gvardio (poste la Ruĝa Armeo) super kiu ili penis grandan kontrolon.
Eragiketak tartekatuak (inline) diraWikiMatrix WikiMatrix
La produktiveco de la laboristoj per tio estis stimulata.
Ziurtagiriak inportatzenWikiMatrix WikiMatrix
Kunlaboris kun Komitato de Laborista Defendado.
% #. serie atakaWikiMatrix WikiMatrix
En 2000, preskaŭ 89% de la urba loĝantaro estas oficiale registrita kiel laboristoj por registaraj agentejoj, institucioj aŭ entreprenoj.
Kirola dela-eta, Batasunak kirolaren alderdi europarrak sustatzen lagunduko du, bertako ezaugarri bereziak kontuan izanik eta kirolaren egitura boluntariozaleak eta eginkizun soziala eta hezitzailea kontuan izanik.WikiMatrix WikiMatrix
Post la venko de Madrido per la trupoj de Franco je la fino de la milito, la Juventudes Socialistas Unificadas (la junularo de la Hispana Socialista Laborista Partio) provis reorganizi sub la direkto de José Peña Brea, 21-jaraĝa.
Biltegira modulu bat inportzeko aukera ematen dizuWikiMatrix WikiMatrix
En 1941, Herbert Sorrell, la ĉefa sindikata estro de la laboristoj de Disney, klopodis trakti la agnoskiĝon de la S.C.G. sen sukceso.
Sortu taula batWikiMatrix WikiMatrix
En Praga burgo sidas laborista gvidanto, unu el la popolo.
& Mozteko marjina (paperaren % aWikiMatrix WikiMatrix
CNT sin konsideras, nuntempe, la nura sindikato en la Hispana Ŝtato tute sendependa de politikaj direktigoj, en kiu tiuj, kiuj decidas estas la aliĝintaj laboristoj kaj ne komitaton de sindikatismistoj, kiu rezignas je financado de Ŝtato kaj Mastraro, por teni sian ekonomikan sendependon, kaj kiu ne lasas la intertrakadoj al perantoj.
MugatzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Alia panerbuleto trafis lin post kelkaj minutoj, kaj ĉi‐foje la laboristoj ekridis.
Zerbait ikasi nuen. Hirugarren kopakada edan zuen arte hitz gutxikoa zelako irudipena izan nuen, baina nahiko ziur sumatzen nuen laugarren kopakada edan ondoren aspergarri jartzen diren horietakoa zela.Literature Literature
Iuj fontoj diras ke almenaŭ 100 laboristoj mortis en la akcidento.
Guzti honen ondorioa, maiz, semeak edo alabak handi egiten denean sentitzen duen maitasunaren beldur sakona izaten da, < maitasunak >, berari dagokionez, harrapatzen uztea eta bere askatasun-nahia itota ikustea inplikatzen duelako.WikiMatrix WikiMatrix
Dum multaj jaroj Oz subtenis la Israela Laborista Partion, sed en la 1990-aj jaroj li subtenis la pli maldekstran politikan partion Meretz.
Justifikatu ezkerrean gelaxkaren edukinakWikiMatrix WikiMatrix
En 2004 Klein kaj ŝia edzo Avi Lewis lanĉis dokumentan filmon sub la titolo The Take, pri fabrikaj laboristoj en Argentino, kiju kontrolis fermitan fabrikon por daŭrigi ĝian produktadon, kreante laboran kolektivon.
Harriturik begiratu ninduen. - Bai zera! Gauza seriosetan!WikiMatrix WikiMatrix
La Laborpartio de Albanio (Partia e Punës e Shqipërisë, PPSh en albana, foje aludita kiel Partio de Albaniaj Laboristoj) estis avangardisma partio de Albanio dum la komunisma periodo (1945–1991) same kiel la ununura leĝa politika partio.
BaliabideakWikiMatrix WikiMatrix
Proksimume antaŭ 5000 jaroj, laboristoj de la urbo Uruk (moderna Irako) estis pagitaj de siaj dungantoj pere de biero.
Erabili KMailWikiMatrix WikiMatrix
La Laborista Partio (norvege: Arbeiderpartiet) estas socialdemokrata politika partio en Norvegio.
Script kudeatzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Membro de laboristaj sindikatoj.
beste herrialde batzuetako herritarrentzako asilo-sistema uniforme bat, Batasun osorako balioko duena;WikiMatrix WikiMatrix
En la ekzilo li praktikis kelkajn profesiojn: instruisto pri diversaj fakoj, violonisto kaj saksofonisto en diversaj amuzaj kaj klasikaj muzik-ensembloj, eksperimenta terlaboristo kreinto de plantejoj sen tero kun likvaj solvaĵoj mem inventitaj, laboristo de fabriko, masonisto, verkisto, poeto, ktp.
Auzoko irratiaWikiMatrix WikiMatrix
Dum la periodo kiam estis administrata de Leopoldo la 2-a, la teritorio estis objekto de sistema kaj enorma ekspluatado de ties naturaj resursoj (speciale eburo kaj kaŭĉuko), en kiu oni uzis ekzklusive indiĝenajn laboristojn en kondiĉoj de sklavado.
Froga geniezaioke lehenbizikoari sekula Estaturik ez dela eratu erlijioa oinarritzat hartu gabe, eta bigarrenari, giristino legeak probetxu baino kalte gehiago egiten diola funtsean Estatuaren izaeraren sendotasunari.WikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.