Sociala laboro
Gizarte langintza
laboro oor Baskies
laboro
eo
Produktiva agado, servo, komerco aŭ metio por kiu oni estas regule pagata.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Baskies
lan
eo
fizika grando; kvanto de apliko de forto
Ĉiu, sen ia ajn diskriminacio, rajtas ricevi egalan salajron pro egala laboro.
Pertsona orok du, bereizkeriarik gabe, lan beragatik lansari berbera jasotzeko eskubidea.
lanbide
eo
Produktiva agado, servo, komerco aŭ metio por kiu oni estas regule pagata.
Ĉiu, sen ia ajn diskriminacio, rajtas ricevi egalan salajron pro egala laboro.
Pertsona orok du, bereizkeriarik gabe, lan beragatik lansari berbera jasotzeko eskubidea.
Lan
Ĉiu, sen ia ajn diskriminacio, rajtas ricevi egalan salajron pro egala laboro.
Pertsona orok du, bereizkeriarik gabe, lan beragatik lansari berbera jasotzeko eskubidea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La bezono de laboro sur la hindia faŭno estis sentita kaj ĝi estis finfine aprobitaj fare de la sekretario de ŝtato kaj estis metitaj sub redakteco de W. T. Blanford.
Uneko pistaren balioaWikiMatrix WikiMatrix
Labora & dosierujo
Banekien zer esan nahi zuen, eta besoa leihotik atera nuen, metxa pizgailu inprobisatua puntan zintzilik zeraman soka kulunkaria hartzeko. Barrura eraman eta zigarroa piztu nuen.KDE40.1 KDE40.1
Ekzistas dokumentoj, kiuj pruvas ke Disney laboris kiel sekreta agento por la FBI, ekde la unuaj jaroj de la jardeko de 1940 kaj tiuj dokumentoj pruvas ke en 1954 Disney estis promociita al speciala kontaktagento pro rekta ordono de J. Edgar Hoover.
Harryren neska? Behin bakarrik ikusi dut, ez gehiago. Egia esateko, bere paperak moldatzen lagundu nion Harryri.WikiMatrix WikiMatrix
Du fratoj havas denove laboron.
Karpeta berriaWikiMatrix WikiMatrix
Li komencis labori en la Ĉeĥoslovaka akademio de la sciencoj, kie li publikigis en 1967 sian Katalogon pri la galaksiaj planedumaj nebulozoj.
Helbide editore motaWikiMatrix WikiMatrix
(Refuto: Pro socia malegaleco antaŭe virinoj apenaŭ havis opciojn trovi laboron eksterhejme.
Pista datuen asmatze automajikoa, errorezuzenketaWikiMatrix WikiMatrix
TED- uloj laboras pro amo, ne por la mono.
Esan zion erregeri: - Nik ez daukat zer eginik hemen; ni ba noa.QED QED
Ĉiu, kiu laboras, rajtas ricevi justan kaj favoran kompenson, kiu certigu por li mem kaj por lia familio ekziston konforman al homa digno, kaj kiun suplementu, laŭnecese, aliaj rimedoj de socia protekto.
Txertatu web helbide, e-posta helbide edo fitxategi baterako hiperesteka batTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La alia grava laboro de Jerdon estis la Illustrations of Indian Ornithology (Ilustraĵoj de Hindia Ornitologio) en 1844, kiu inkludis ilustraĵojn faritajn de barataj artistoj (iuj de Trichinopoly).
Deskarga amaitutaWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, en la finaj 1980-aj jaroj kaj 1990-aj jaroj, dum prezidanteco de Saddam Hussein, tiu laboro estis vastigita kaj akcelita por elmeti ŝijaistojn el la marĉoj.
Ezkerreko alderdien jarraitzaile asko, beren alderdiek autoritatea mantendu zuten bitartean alderdi-programan sinesten segitu bazuten ere, krisialdia etorri zenean, beren sinestea uzteko prest egon ziren.WikiMatrix WikiMatrix
Malgraŭ tio multe laboris.
Gaitu talde-lanaren funtzionaltasunaWikiMatrix WikiMatrix
"Li estas forta viro, li forte laboras."
Sartu uneko datu-base konexioaren pasahitzaWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, Periklo oponiĝis al ĝia konstruado kaj la laboro ne komenciĝis ĝis la jaro 421 a.K, dum la Peloponeza milito (431 a.K-404 a.K).
Eraiki zirkulu bat segmentu honen luzerak emandako diametrodunzirkulu batWikiMatrix WikiMatrix
Li ricevis multajn medalojn kaj premiojn por sia laboro.
Sinkronizaziorik ez, babes-kopia bakarrikWikiMatrix WikiMatrix
La CNT petis al la laboristaro revenon al laboro.
Bete leku eskuragarriaWikiMatrix WikiMatrix
Eblas, ke Christopher Clavius dum sia restado en Coimbra partoprenis kursojn de Pedro Nunes kaj estis influata de li en sia laboro.
Zein da jaugin sadikoen muina? Berriz ere hau ez datza besteei min emateko desiran.WikiMatrix WikiMatrix
Dum la Hispana Dua Respubliko li estis Ministro pri Laboro (1931–1933) kaj Prezidanto de la Registaro (1936–1937).
Testu fitxategi bat desenkriptatu nahi baduzu, arrastatu eta askatu ezazu editoreleihoan. Kgpg-k egingo du gainontzekoa. Urruneko fitxategiak ere askatu daitezke. Arrastatu gako publiko bat editore leihoan eta kgpg-k automatikoki inportatuko du hala nahi baduzuWikiMatrix WikiMatrix
Ekde proksimume 1508, li plejparte laboris por la imperiestro Maksimiliano la 1-a, ĝis lia morto en 1519.
- Eta hiririketa hibairik eta basamorturik ba dago? - Nik ezin dezaket jakin ere, geografoak esan zuen.WikiMatrix WikiMatrix
Li laboris pri la ĉiela mekaniko kaj la orbitoj de la kometoj kaj de la asteroidoj.
Taiaha bat erabiltzen ari zenWikiMatrix WikiMatrix
El tio rezultas, ke kiu volas vivi ĝis cent jaroj, tiu devas labori dek ses horojn ĉiutage en ŝtonminejo.
X desplazamenduaWikiMatrix WikiMatrix
Li fondis la Hospitalon Panzi en Bukavu, kie li nuntempe laboras, kaj specialiĝas en la traktadon de virinoj kiuj estis perfortitaj de la ribelemaj fortoj.
Ohiko inspekzio bat, Daintryk egin zuena bezalakoa? Zuk jakin beharko zenuke zer egin, saltsa madarikatu honetan gutako beste inork baino denbora gehiago daramazulako.WikiMatrix WikiMatrix
Chamberlain laboris inter 1942 kaj 1946 pri atombomba projekto de Usono.
Konstituzio Auzitegia Espainia guztia du bere eskuera eta gai da: Lege eta lege bezala erabakitako edozer Konstituzioaren kontra dagoela erabakitzeko.WikiMatrix WikiMatrix
Kaj tiam pro scivolemo mi volis iri kaj vivi kaj labori en vilaĝo.
TurkiaNameted2019 ted2019
En 1911, oni diagnozis ĉe ŝi diabeton, reŭmatismon, neŭralggion, kaj kataraktojn, sed ŝi ne malrapidigis sian laboron, sed post 1914 ŝi devis ĉesi la pentradon, ĉar ŝi kvazaŭ blindiĝis.
Buller zaunka hasi zen eta Davisek usin egin zuen. Haurrek ez dute errukirik azaldu zuen Davisek.WikiMatrix WikiMatrix
Laŭdire li laboris kun grandaj amo kaj ĝojo.
Zain egoten dira. Janzten dira, deusetarako ez bada ere. Norbere buruari begira egoten dira.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.