Coli oor Frans

Coli

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

Coli

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La firmao Coca Cola evoluigis la limonadon Fanta, meze de la Dua Monda Milito, por la germana merkato.
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Karvakrolo inhibas la kreskon de pluraj bakterifamilioj, ekz: Escherichia coli kaj Bacillus cereus.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneWikiMatrix WikiMatrix
En 1772, Wright kreis 44 per 52 colojn varianton pri tiu temo titolitan La Fera Forĝejo (angle: The Iron Forge) kiu estis vendita al Lord Palmerston por 200 pundoj.
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.WikiMatrix WikiMatrix
La aksiomo de Cole: La sumo de la inteligento sur la planedo estas konstanta; la loĝantaro kreskas.
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque choseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gia ĉefa instrumento, la Teleskopo Hale, de 5,08 metroj de diametro (aŭ 200 coloj) estis konata kiel plej granda teleskopo el la mondo inter 1947 kaj 1975.
Et puis quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Por mi necesas, ke vi malplilarĝigu la orlon proksimume per colo.
Fichiers de configuration à modifier à la mainTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
& Sigoj en colo
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementKDE40.1 KDE40.1
En 1909 ekfuncias la teleskopo de 1,52 m (60 coloj) de la Observatorio de Monto Wilson.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcWikiMatrix WikiMatrix
Malo Colas de La Baronnais (Saint-Énogat, 1770 - Plessix-Balisson, 1795), vendea oficiro, frato de la antaŭa.
Chaque chef de département est au service du maireWikiMatrix WikiMatrix
Ili estis tiom timigitaj, ke ili ne povis sin movi unu colon.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.tatoeba tatoeba
Versioj de tri longoj estis konstruitaj, kun kvar pordoj kaj 18-colojn longa intervalo inter la antaŭaj kaj malantaŭaj pordoj.
C' est le débarquement!WikiMatrix WikiMatrix
Pli larĝa versio de la pentraĵo, 40x50 colojn granda troviĝis en la posedo de la bofilo de Wright post kiam ĝi estis vendita en 1810.
Commission paritaire de la constructionWikiMatrix WikiMatrix
Plu moviĝi unu colon estis doloro kaj laceco de volo kaj membroj.
Merde, c' est Elvis!Literature Literature
Mia filo kreskis je kvin coloj pasintjare.
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kostarika colon
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?KDE40.1 KDE40.1
Hodiaŭ colo longas precize 2,54 centimetrojn.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aktuale kreante % # per % # punktoj/colo
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesKDE40.1 KDE40.1
Ekde 1810 Watson faris nombron da tabuloj de ĉi tiu sekcio, grandparte en la skalo de 1/2 colo por mejlo aŭ unu colo por mejlo, kaj surbaze de ĉi tiuj publikigis gravan fruan verkon pri la geologio de Derbyshire 'The Delineation of the Strata of Derbyshire' en 1811.
Voie sous-cutanéeWikiMatrix WikiMatrix
Mia filo kreskis 5 colojn lastjare.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Punktoj & po colo (DPI
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleKDE40.1 KDE40.1
En ŝia variado Legnani plenumis 32 ilin sen haltado, kaj sen vojaĝado je unu colo!
Je n' ai pas le temps pour les formalitésWikiMatrix WikiMatrix
Ili uzis 26-colan refraktoron de la McCormick-Observatorio ĉe la universitato de Virginio en Charlottesville.
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerWikiMatrix WikiMatrix
La ĉefministro ne cedis eĉ unu colon el sia konvinkiĝo.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.