Deva oor Frans
Deva
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Deva
fr
Deva (Transylvanie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodiaŭ vi ne devas labori.
Je reviens dans une heure ou deux!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni devas peni protekti nian naturan medion.
Je veux vous montrer quelque choseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas rekapti la perditan tempon.
Vous savez pourquoi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Ĝis certa grado, ĉar oni devas alkalkuli la influon de la materio, al kiu la Spirito estas ligita». 435.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etLiterature Literature
Ĉar mortintoj en stato de despero nepre devas iri tien!
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.Literature Literature
Tomo devas reiri en Aŭstralion.
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum dek jaroj, Prosper Mérimée devis batali por protekti ĝin kontraŭ detruo aŭ difektado pro malbonaj restaŭraj laboroj.
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Vi devas konfirmi vian retadreson.
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ne devas iri tien, krom se vi vere volas.
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas io, kion vi devas scii.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?tatoeba tatoeba
Mi devis pagi 5 dolarojn aldone.
Il était complètement obsédé parces fichus miroirsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi komprenas nur la la vorton ÿan ̧i en tiu momento, çar mi unue devas traduki enkape la ceterajn vortojn.
Elle a l' air gentilleLiterature Literature
La kleriga sistemo devas esti pli fleksebla.
la position que vous désirez au gouvernement, ce n' est pas une démocratie.Ca sert pour ceux en possession de différent avantageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pro la pluvo ili devis nuligi la maĉon.
de l'original ou d'une copie de la facture (ou de la note d'honoraires) pour les prestations réalisées sur laquelle est mentionnée l'adresse de l'habitation où a été effectué l'auditTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas iri por fari aĉetojn.
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas iri nun.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne sciis, kion li devis fari.
Objectif en approche, majortatoeba tatoeba
Mi ne povas trovi mian bileton, mi devis perdi ĝin.
Où a eu lieu l' agression?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas entajpi ĝustan pasvorton
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?KDE40.1 KDE40.1
Ĉu mi devas ĉion malfermi?
Elles n' ont jamais vu de mouches voler autour d' un homme?tatoeba tatoeba
Mi devas interparoli kun vi private.
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas iri butikumi, mi revenos post unu horo.
Au début ça ne sera pas faciletatoeba tatoeba
Vi devas esti en la stacidomo je la kvina.
Pour chaque membre effectif, il est prévu un suppléantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas tial nur ĉe tiuj du loĝejoj ke ni devas serĉi elirejojn.
Surveillance des succursales établies dans un autre État membreLiterature Literature
Ni devas kaŝi tiun kadavron.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dansles zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.