Enigmo oor Frans

Enigmo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

casse-tête

naamwoord
fr
type de jeu
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

enigmo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

énigme

naamwoordvroulike
fr
Jeu d’esprit
Mia vivo estas enigmo, de kiu via nomo estas la vorto.
Ma vie est une énigme dont ton nom est le mot.
plwiktionary.org

devinette

naamwoordvroulike
Kio estas via enigmo?
Quelle est ta devinette ?
Apertium Esperanto--French machine translator

casse-tête

naamwoordmanlike
omegawiki

puzzle

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

devinaille

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi kredis, ke Tom ŝatas enigmojn.
Franchement, vous pouvez faire mieux que çatatoeba tatoeba
Jam longe antaŭ sia unua vojaĝo al Hispanio en 1865, li dediĉis do multajn verkojn al « hispanaj temoj » : la enigman dancistinon de Lola el Valencio (Lola de Valence), kvazaŭ ŝi ĵus eliris el melankolia poemo de Baudelaire, ŝi ŝajnas respondi al la romantika gitaristo de La Hispana Kantisto (Le Chanteur espagnol).
Non, je ne crois pasWikiMatrix WikiMatrix
Tenu ĝin alte, kaj tiam Boromiro komprenos la ceteron de sia enigmo.
C' est pas difficileLiterature Literature
Neniu sukcesis solvi la enigmon.
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ju pli evoluas nia scio, des pli da enigmoj de la naturo ekstaras antaŭ ni.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésLiterature Literature
Ĉu Ŝekspiro verkis aŭ ne tiun poemon, tio probable restos enigmo.
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la Malaisietatoeba tatoeba
Ĉi tiu ideo estas ankaŭ konata kiel ĉefprocesora kosta funkcio, klienta enigmo, komputa enigmo aŭ ĉefprocesor-preza funkcio.
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marchéet sans intervention significative de l'ÉtatWikiMatrix WikiMatrix
Jen enigmo solvinda.
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La enigmoj de Dio estas pli kontentigaj ol la solvoj de la homoj.
Je suis peut- être une salope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝategas enigmojn.
Saleté de moustiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Tio ne estas magio — tio estas logiko — estas enigmo.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielLiterature Literature
Nektenabo, kiu estis alsendita la enigmon, nur tial ke li kredis al la morto de Ezopo, treege surpriziĝis de lia alveno.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalLiterature Literature
Liaj planoj estas enigmo.
Oui, c' est ta première foistatoeba tatoeba
La filozofio naskas el nia miro pri la mondo kaj nia propra ekzito kiuj fariĝas necesaj al nia menso kiel enigmo kies la solvo senĉese maltranviligas la homaron...
Projet de décisionWikiMatrix WikiMatrix
Pli ĝenerale, la libro okupis kaj okupas sennombrajn arĥitektojn, historiistojn, filozofojn, mistikulojn kaj ĉiuspecajn enigmo-ĉasistojn.
Pourquoi pas ce truc violet dans le placard?WikiMatrix WikiMatrix
Tio estas por mi enigmo.
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne vidas, kiel solvi tiun enigmon.
Par ici, pour ton miam- miamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sciencistoj diras, ke eĉ ili staras antaŭ enigmo.
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi scias solvi tiun enigmon?
Excusez- le, il est terroriséTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Facilis por li respondi la enigman demandon.
D' accord, je t' évitaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝiaj enigmaj vortoj konfuzis lin.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tion la prokuratoro ne komprenis sed la ideo pri tiu enigma senmorteco glaciigis lin malgrauh la sun’ardo.
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.Literature Literature
Neniu povis solvi la enigmon.
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articletatoeba tatoeba
Spite la gravecon de dormado, ĝia destino estas enigma.
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.tatoeba tatoeba
161 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.