Faŭno oor Frans
Faŭno
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
faune
eo
tuto de la bestospecioj en certa regiono kaj epoko
fr
ensemble des espèces animales présentes dans un écosystème
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
faŭno
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
faune
fr
Génie des champs et des bois
environnement
flore
nature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
faune
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur plaĝo Vallées, en ĉirkaŭ 1925, estis malkovritaj fluaĵoj de solifluksio de faŭnaj restaĵoj el kvaternaro, aparte mamutoj, same kiel rompoj de siliko.
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Naturkonservado fariĝis ĉiam pli grava praktiko pro la negativaj efikoj de homa aktiveco sur faŭno.
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur lescargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusesWikiMatrix WikiMatrix
Pri faŭno estas endanĝeritaj specioj.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpWikiMatrix WikiMatrix
Isabela estas interesa ankaŭ pro sia flaŭro kaj faŭno.
Toxicité par administration répétéeWikiMatrix WikiMatrix
Kial malgranda kaj kompatinda faŭno, kiel mi, trompu vin?
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukuga-Rivero formiĝis relative freŝdate, disponigante itineron tra kiu akvaj specioj de Konga Baseno povis koloniigi Tanganjikon, kiu antaŭe havis diferencan faŭnon.
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas konsiderata la plej grava mediteranea arbaro de la Regiono Madrido kaj unu el plej bone konservataj de Eŭropo, kaj pro ties flaŭro, kun 120 specioj katalogitaj, kaj pro ties faŭno, kun proksimume 200 specioj de vertebruloj.
Mon père et ma mèreWikiMatrix WikiMatrix
Observejoj situantaj laŭlonge de la ĉefa vojo ebligas observadon al la faŭno.
Le printemps est revenuWikiMatrix WikiMatrix
Nun ke sciencistoj scias kion serĉi, oni sukcesis trovi similajn deponaĵojn aliloke kun similaj faŭnoj.
Regardez la pièce dans laquelle on se trouve en ce moment?WikiMatrix WikiMatrix
Same kiel gastigi riĉan faŭnon, la mangrovoj fiksas la lokon de la riveroj, filtras la akvojn kaj kreas amasigojn da nutraĵoriĉa grundo sur la riverbordoj.
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexeWikiMatrix WikiMatrix
La naturaj faŭno kaj la flaŭro konstituas naturan heredon de plej grava intereso kiu devas esti konservata kaj transpasata al la estontaj generacioj.
C' était ma prof d' anglais au lycéeWikiMatrix WikiMatrix
Unika trajto de la faŭno de Aŭstralio estas la relativa malabundo de indiĝenaj placentaj mamuloj.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidWikiMatrix WikiMatrix
En 1882 li vojaĝis al Okcidenta Afriko por studi la indiĝenan faŭnon, komencante de la delto de la rivero Niĝero.
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonneWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi funkcias same kiel regiona centro pri flaŭro, faŭno kaj pri la naturprotektado.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?WikiMatrix WikiMatrix
Submetita al tropika klimato kaj situanta sur vojiro de ciklonoj, eĉ sur loko de formiĝo de tiuj tropikaj ciklonoj, la insulo estas kovrita de maldensa vegetaĵaro plejparte formita de antaŭa kokospalmejo kaj ankaŭ kasuarinoj dum ĝia faŭno estas ĉefe reprezentata de marbirdoj, interalie ŝternoj.
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au CanadaWikiMatrix WikiMatrix
La faŭno surtera estas reprezentata de la kuniklo kaj la leporo, krom malmultaj vulpoj.
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?WikiMatrix WikiMatrix
Per analizo de specimenoj de la funda faŭno 75 specioj de animaloj estis eltrovita: 10 specioj de Oligochaeta, 2 specioj de Hirudinea, 6 specioj de Gastropoda, 2 specioj de Bivalvia kaj 55 specioj de Insecta.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.WikiMatrix WikiMatrix
Pro tiuj kialoj, la specio estis konsiderata kiel "malplej zorgiga" ĉe la 2007 IUCN Ruĝa Listo, kaj ne havas specialan statuson laŭ la Konvencio pri Internacia Komerco de Endanĝeritaj Specioj de Natura Faŭno kaj Flaŭro (CITES) kiu reguligas internacian komercon de specimenoj de animaloj kaj plantoj.
Ça marche même sur moiWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas rimarkinda loko klasita en natura zono kun ekologia, faŭna kaj flaŭra intereso, de kiu Konservatorio de Marbordo akiris 130 ha.
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURWikiMatrix WikiMatrix
En Dundee, li renkontis William Speirs Bruce, kiu invitis lin aniĝi al la Skota Nacia Antarkta Ekspedicio, okaze de kiu li listigis la faŭnon de la Sudaj Orkadoj.
Ne commande pas le souffléWikiMatrix WikiMatrix
Dum la vivostilo de indiĝenoj Mbutioj kaj Bantuoj respektas la naturajn ĝangalon kaj faŭnon, la enmigrintoj ne havas tiun saman respekton.
Vous aimez vraiment vos costumesWikiMatrix WikiMatrix
En la Sciencoj, la Akademio fondusprojektas pri geologio, flaŭro, kaj faŭno de Israelo, kaj faciligas la partoprenon de israelaj sciencistoj en esploro en internaciaj projektoj, kiel alta energifiziko en CERN kaj sinkrotrona radiado ĉe la Europe Synchrotron Radiation Facility.
Il n'est pas nécessaire de quantifier cet avantage avec exactitude, précisons seulement qu'il correspond à la différence entre le prix d'achat payé par la GECB et le prix qu'aurait obtenu AGB en cédant sa division des activités bancaires AGB# sans l'option de vente fournie par la ČNBWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, fortaj ŝtormoj kelkfoje dispuŝas tiun kordonon de rulŝtonetoj, estiganta kiel en 1717, 1965 kaj 1979, marakvajn inundojn damaĝajn al la flaŭro kaj faŭno de la kanejoj, eĉ se, kun la tempo, la kordono reformiĝas.
Des vagues deWikiMatrix WikiMatrix
Kreita en 1925, ĝi estas tre riĉa pro sia faŭno kaj sia flaŭro.
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].WikiMatrix WikiMatrix
En 1991, la Balia sturno estis elektita la faŭna simbolo de Balio; ties loka nomo estas jalak bali.
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.