Latina lingvo oor Frans
Latina lingvo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Latin
La latina lingvo ne estas tiel malfacila kiel la greka.
Le latin n'est pas aussi difficile que le grec.
latin
La latina lingvo ne estas tiel malfacila kiel la greka.
Le latin n'est pas aussi difficile que le grec.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
latina lingvo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
latin
La latina lingvo ne estas tiel malfacila kiel la greka.
Le latin n'est pas aussi difficile que le grec.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Rorgono (en la latina lingvo Rorico, france Rorgon) estas vira persona nomo.
Rorgon (en latin Rorico) est un prénom masculin.WikiMatrix WikiMatrix
La latina lingvo estas la lingvo de la estonteco!
Le latin est la langue de l'avenir !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La latina lingvo ne estas tute fremda al mi, sed la povo paroli ĝin tute mankas al mi.
La langue latine ne m'est pas totalement inconnue mais je suis totalement dépourvu de la capacité de la parler.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De tio restas ankoraŭ nun la ĉartaro de tiu abatejo, kiu enhavas 391 aktojn en la latina lingvo.
Il subsiste encore aujourd'hui le cartulaire de cette abbaye qui recense 391 actes en latin.WikiMatrix WikiMatrix
Tio aspektas kiel la latina lingvo, sed ĝi ne estas.
Cela ressemble à du latin, mais n'en est pas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Temis pri tradukitaĵo el la latina lingvo kiu publikiĝis en 1576.
Il traduisit un guide touristique allemand, publié en 1576.WikiMatrix WikiMatrix
La latina lingvo ne estas tute fremda al mi, sed mi tute ne kapablas ĝin paroli.
La langue latine ne m'est pas totalement inconnue mais je suis totalement dépourvue de la capacité de la parler.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La latina lingvo ne estas tiel malfacila kiel la greka.
Le latin n'est pas aussi difficile que le grec.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzemple, la latina lingvo.
Par exemple, la civilisation latine.WikiMatrix WikiMatrix
Li instruis latinan lingvon kaj retorikon.
Il y enseigne le latin et la rhétorique.WikiMatrix WikiMatrix
La loknomo 'Vigo' venas el la latina lingvo vicus, signifanta 'vilaĝo' aŭ 'kvartalo'.
Le mot « wyck » vient du latin « vicus » signifiant « localité », « village » ou encore « quartier ».WikiMatrix WikiMatrix
Ĉi tiu laboro estis tradukita en la araban kaj latinan lingvojn dum la Mezepoko.
Cet ouvrage sera traduit en tibétain, arabe et persan pendant le Moyen Âge.WikiMatrix WikiMatrix
Tio signifas en mezepoka latina lingvo « urbo de Dio ».
Cela signifie en latin médiéval « village de Dieu ».WikiMatrix WikiMatrix
La formo devenanta de la latina lingvo Genovefa estas ankaŭ uzata kaj donis la nomon Génovéfain (religiulo).
La forme issue du latin Genovefa est également employée et a donné le nom Génovéfain (religieux).WikiMatrix WikiMatrix
La latina lingvo en la mezepoko provizore garantiis certan, lingvan egalrajtecon en la religia, kultura kaj scienca vivoj.
La langue latine, au Moyen-Âge, a provisoirement garanti l'égalité linguistique dans les domaines religieux, culturels et scientifiques.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la 1969 ŝi partoprenis la Konkurson de Avinjono pri la viva latina lingvo.
Elle fut une des participantes du Congrès d'Avignon de 1969 pour le latin vivant.WikiMatrix WikiMatrix
Quinto signifas en la latina lingvo la kvina.
La Polonaise est finalement cinquième,,.WikiMatrix WikiMatrix
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.