Memormonumento pri militmortintoj oor Frans
Memormonumento pri militmortintoj
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
monument aux morts
fr
monument érigé pour commémorer et honorer les personnes, tuées ou disparues par faits de guerre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Memormonumento pri militmortintoj sur la placo de la centro de Plestan.
Monument aux Morts sur la place du bourg de Plestan.WikiMatrix WikiMatrix
Memormonumento pri militmortintoj estas monumento starigita por memorigi kaj honori la soldatojn, kaj pli ĝenerale la personojn, mortintajn aŭ malaperintajn pro milito.
Un monument aux morts est un monument érigé pour commémorer et honorer les soldats, et plus généralement les personnes tuées ou disparues par faits de guerre.WikiMatrix WikiMatrix
La memormonumento pri militmortintoj preskaŭ ne ekzistis antaŭ la 19-a jc : la monumentoj memorigas la militajn venkojn kaj maloftege surhavas la nomojn de la mortintaj soldatoj, escepte se temas pri elstaruloj.
Les monuments aux morts n’existent quasiment pas avant le XIXe siècle : les monuments commémorent les victoires militaires et portent rarement les noms des soldats morts, à moins qu'il ne s'agisse de personnalités.WikiMatrix WikiMatrix
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.