Vazo oor Frans
Vazo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vase
fr
récipient ouvert
La vazo sur mia skribotablo renversiĝis, kiam mi ekstaris.
Le vase sur mon pupitre se renversa alors que je sursautai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vazo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vase
fr
Récipient décoratif de forme allongée, posé debout
La vazo sur mia skribotablo renversiĝis, kiam mi ekstaris.
Le vase sur mon pupitre se renversa alors que je sursautai.
pot
Mia panjo iris tien, kaj ŝi prenis du el la vazo, unu por mi kaj unu por mia fratino.
Ma maman est allée là-bas et elle a pris deux graines du pot, une pour moi et une autre pour ma sœur.
récipient
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vaisseau · recipient · ustensile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El argilo mi elfaris vazon.
Je vous ai écoutéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li lasis fali vazon.
Je veux passer cette fichue porteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vazo, kiun li dispecigis, apartenas al mia onklino.
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ties piedo estas vazo kun la literoj "SU" ("Suffrage Universel", "universala balotrajto").
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de lWikiMatrix WikiMatrix
La vazo elglitis el ŝiaj manoj.
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El argilo Maria elfaris vazon.
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas vazo sur la tablo.
Je ne cherche rienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sinjorino Fairfax estis senpolviganta belajn vazojn el ru ̧a kristalo, starantajn sur la bufedo.
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseLiterature Literature
Ŝi levis unu el la vitraj vazoj.
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vazo krevis milpece.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estis en vazo.
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.WikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĉi disrompita vazo apartenas al mia avo.
Sauvegarde les faibles et garde-toi du maltatoeba tatoeba
Ne ŝovu la nazon en fremdan vazon!
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne ŝovu vian nazon en fremdan vazon.
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de double contrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautairetatoeba tatoeba
Patrino metis grandan vazon sur la bretaron.
Chez les patients ayant ou suspectés d avoir une insuffisance hépatique, une surveillance de la fonction hépatique est recommandée durant le traitementtatoeba tatoeba
Li direktis sian rigardon al malnova vazo sur la tablo.
Le nageur va bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi intence detruis la vazon.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili alportis ilin al la malsanulejo, kaj metis ilin en grandan vazon.
PROTOCOLE A Lted2019 ted2019
Li provis kolekti la pecetojn de rompita vazo.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jack rompis la valoregan vazon de sia patrino, sed li ne faris tion intence, ŝi do ne koleris.
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi ŝovis la nazon en fremdan vazon.
Cependant, la direction régionale croit que le PAD, tel qu’il est conçu, peut permettre une réaffectation des ressources, en particulier si le programme continue de gagner en popularité.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonvole atentu ne rompi la vazon.
vu la proposition de la CommissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Ĉu mi venis tien ĉi,” diris al ŝi la malĝentila kaj fiera knabino, “por doni al vi trinki? Certe, mi alportis arĝentan vazon speciale por tio, por doni trinki al tiu ĉi sinjorino! Mia opinio estas: prenu mem akvon, se vi volas trinki.”
Tu te fous de moi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.