aŭroro oor Frans

aŭroro

naamwoord
eo
Luma fenomeno, estiĝanta en la alta atmosfero ĉirkaŭe de la magnetaj polusoj de la Tero. VAR. Polusa aŭroro:

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

aurore

naamwoordvroulike
eo
Luma fenomeno, estiĝanta en la alta atmosfero ĉirkaŭe de la magnetaj polusoj de la Tero. VAR. Polusa aŭroro:
Astronomia-Terminaro

aube

naamwoordvroulike
plwiktionary.org

aurore polaire

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lever du jour · Aurore · point du jour · aurora · lever

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aŭroro

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

Aurore

eienaam
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arkta aŭroro
aurore boréale
aŭstrala aŭroro
aurore australe
boreala aŭroro
aurore boréale
antarkta aŭroro
aurore australe
Aŭroro-papilio
Aurore
polusa aŭroro
aurore polaire

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi eble vidos la unuan ekbrilon de aŭroro sur la ora tegmento de la domo de Eorlo.
Jeunehomme, avocat au barreaude Liège, loco Me J.-PLiterature Literature
Krzeszowice havas sportan klubon nomitan Świt (Aŭroro), fonditan en 1923.
la privatisation et la réforme des entreprises, etWikiMatrix WikiMatrix
La roso de la aŭroro vaporiĝas sub la mildaj sunradioj.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? ireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu ni ne vidas, sur la Tero, la longajn polusajn noktojn, lumigatajn de la elektro de la nordaj aŭroroj?
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiLiterature Literature
Kaj internen en la nokton Didono sin okupis per longaj konversacioj kun Eneo, dum nesciante trinkadis, la malfeliĉa, gute, po gute, la venenon de l' pasio. Pri Hektoro kaj Priamo ŝi starigadis mil demandojn, ŝi volis scii: kun kiaj armiloj bataladis Memnono, filo de l' Aŭroro; kiaj estis la batalĉevaloj de Diomedo, kaj kiom alta estis Aĥilo.
Il faut que je te parletatoeba tatoeba
Dum unu monato de ĉiu jaro ili trafestas la tutan nokton kaj fastas de la aŭroro ĝis la lasta lumo de la tago.
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.tatoeba tatoeba
La vorto «Tamriel» signifas en la Elfa lingvo «belecon de aŭroro».
Juste après Life cerealWikiMatrix WikiMatrix
Vi estas blankulino kaj mi estas nigrulo, sed la tago bezonas unuiĝi kun la nokto por naski la aŭroron kaj la sunsubiron, kiuj estas pli belaj ol ĝi!
pour l'ItalieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certe estas mirakle vidi nordajn aŭrorojn en la ĉielo!
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La mateno aŭroris hela kaj bela; la aero estis pura, kaj la lumo pala kaj klara en pluvlavita ĉielo.
Les nazis, dans les filmsLiterature Literature
Oni sendos nin al la suda hemisfero, kie baldaŭ komenciĝos somero, al «Blanka aŭroro» sur la Tero de Graham
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementLiterature Literature
Oni sendos nin al la suda hemisfero, kie baldaŭ komenciĝos somero, al «Blanka aŭroro» sur la Tero de Graham.
Y a quoi au menu?Literature Literature
— diris Grinĉjo. — ĉu vi vere intencas ekvojaĝi antaŭ la aŭroro?
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;Literature Literature
Sekve li sin rekonas alfrontantan la antaŭgvardion de l' Aĥajoj; tiam aperas la batalionoj de l' Aŭroro – la militistoj de l' Etiopa Memnono.
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à enfixer la forme et les caractéristiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ankoraŭ kunlaboris al la hispana revuo "Orto" (Aŭroro, publikigita de la anarkiismaj aktivantoj de la CNT Marin Livera kaj Ángel Pestaña).
Le jour d' essai n' est pas terminéWikiMatrix WikiMatrix
Tamen la rajdistoj ne kontentis nur atendi ĝis la aŭroro kaj permesi, ke la malamikoj ripozu.
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsLiterature Literature
Aŭroro Krepusko Mateno Sunsubiro
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsWikiMatrix WikiMatrix
Ne temis pri la aŭroro, ĉar tiu ne okazus dum ankoraŭ pluraj horoj. — Kio estas la lumo?
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementLiterature Literature
Mi forrajdis je aŭroro; kaj mi alvenis finfine al la loĝejo de Sarumano.
Article #- Révision du règlement intérieurLiterature Literature
La posta mateno aŭroris eĉ pli hele ol antaŭe.
Je peux venir vous voir demain?Literature Literature
Estis la malvarma frosta horo antaŭ la unua manifestiĝo de l’ aŭroro, kaj la luno malaltis.
Les guerres de mon père contre les barbaresLiterature Literature
Jam la stelojn Aŭroro fuĝigis, jam mateniĝo komencis, kiam ni ekvidis en la malproksimo neprecize distingeblajn montojn kaj, iom post iom, Italian marbordon. "Italio!", ĝojigita tuj eksplodas Akateso, kaj kun ĝojego "Italio!" la aliaj ekkrias, ĉiuj salutante tiun renkontiĝon.
Sauvegarde les faibles et garde-toi du malTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ankaŭ prezentas kaj animas ekde januaro 2007, ĉiumonate je lasta sabato, radioelsendon sur Radio Aligre (93.1), de noktomezo ĝis kelkfoje aŭroro, paroligante la senparolulojn.
Le niac a exagéréWikiMatrix WikiMatrix
Tie dum la senmova friska horo antaŭ la aŭroro ili ripozis mallongan tempon.
Que vous a dit Woolsey?Literature Literature
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.