Aritmetika funkcio
Fonction arithmétique
aritmetika oor Frans
aritmetika
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
arithmétique
fr
Appartenant ou relatif à l'arithmétique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La astronomio mezopotamia malsamas ĝenerale de la greka pro sia aritmetika eco: kontraŭe al la greka astronomio, la mezopotamia estas empira.
L'astronomie mésopotamienne est différenciée en général de l'astronomie grecque par son caractère arithmétique : contrairement à l'astronomie grecque, l'astronomie mésopotamienne est empirique.WikiMatrix WikiMatrix
La artikoloj pri alsumaj kaj multiplikaj funkcioj enhavas kelkajn ekzemplojn de aritmetikaj funkcioj.
Les articles sur les fonctions additives et multiplicatives contiennent plusieurs exemples de fonctions arithmétiques.WikiMatrix WikiMatrix
Li spertas pri aritmetiko.
Il est bon en calcul.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ponditaj meznombroj ĝenerale kondutas en simila maniero al aritmetikaj meznombroj, sed ili havas kelkajn kontraŭ-intuiciaj propraĵoj, kiel ekzemple en paradokso de Simpson.
Alors que la moyenne pondérée a des propriétés similaires à celles de la moyenne arithmétique, elle a cependant quelques propriétés non intuitives, telles que par exemple celles du paradoxe de Simpson.WikiMatrix WikiMatrix
La nuna instruprogramo de matematiko baziĝas sur aritmetiko kaj algebro.
Le parcours mathématique que nous suivons est basé sur les fondations de l'arithmétique et de l'algèbre.ted2019 ted2019
Grava operacio sur aritmetikaj funkcioj estas la rulumo de Dirichlet.
Une opération importante sur les fonctions arithmétiques est le produit de convolution de Dirichlet.WikiMatrix WikiMatrix
Ankaŭ, se V havas dimension 2 aŭ pli, K devas fermiĝi sub kvadrata radiko, kaj ankaŭ la kvar aritmetikaj operacioj; tial la racionalaj nombroj Q estas ekskluditaj.
Pour imiter la définition de la norme euclidienne, si E est de dimension finie supérieure à 2, K doit être fermé pour la racine carrée, aussi bien que pour les quatre opérations arithmétiques ; ainsi le corps Q des nombres rationnels est exclu, mais le corps des nombres constructibles convient.WikiMatrix WikiMatrix
Li studis aritmetikon, geometrion en la Elementoj de Eŭklido kaj trigonometrion, sed interesiĝis ĉefe pri astronomio, alkemio kaj teologio.
À Cambridge, il étudie l’arithmétique, la géométrie dans les Éléments d'Euclide et la trigonométrie, mais s’intéresse particulièrement à l’astronomie, à l’alchimie et à la théologie.WikiMatrix WikiMatrix
Tomo eĉ ne kapablas fari bazajn operaciojn aritmetikajn.
Tom ne peut même pas faire des opérations arithmétiques simples.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La aritmetiko traktas la nombrojn.
L'arithmétique traite des nombres.tatoeba tatoeba
En la aritmetiko de amo unu plus unu estas ĉio, dum du minus unu egalas al nulo.
Dans l'arithmétique de l'amour, un plus un ça vaut tout ; alors que deux moins un ne vaut plus rien.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La dua formo de la ekvacio bildigas, ke la logaritmo de la pondita geometria meznombro egalas al la pondita aritmetika meznombro de la logaritmoj de la unuopaj datumoj.
La deuxième expression ci-dessus montre que le logarithme de la moyenne géométrique pondérée est la moyenne arithmétique pondérée du logarithme des valeurs du jeu de données.WikiMatrix WikiMatrix
La fundamenta teoremo de aritmetiko diras ke ĉiu pozitiva entjero havas la solan priman faktorigon.
Le théorème fondamental de l'arithmétique permet d'affirmer que tout entier strictement positif possède une décomposition en facteurs premiers.WikiMatrix WikiMatrix
"""Lecionoj instruas aritmetikon, kaj tiaĵojn."""
Les leçons, c'est pour apprendre à faire des opérations, et des choses de ce genre.Literature Literature
Ekzemple, la vico 3, 5, 7, 9, 11, ... estas aritmetika vico kun komuna diferenco 2.
Par exemple, la suite des nombres impairs 3, 5, 7, 9, 11, ... est une suite arithmétique de raison 2.WikiMatrix WikiMatrix
Temoj estas diversaj: historio, literaturo geografio, nombroj/aritmetiko, sportoj, muziko kaj datoj.
Les sujets étaient très diversifiés : histoire, littérature, géographie, nombres et arithmétique, sports, musique et dates.WikiMatrix WikiMatrix
La regulo pri la aritmetika meznombro estas ĉiam valida: ekzemple por (4,4) bezonas (4 + 4) / 2 = 4 objektojn).
Conserver la règle de la moyenne arithmétique qui permet de calculer le nombre d’objets nécessaires à la réalisation de la séquence (ainsi pour un (4,4) il faudra (4 + 4) / 2 = 4 objets).WikiMatrix WikiMatrix
La mediano estas 2 en ĉi tiu okazo, kia estas la reĝimo, kaj ĝi povus vidiĝi kiel pli bona pritakso de centra dispozicio ol la aritmetika meznombro, kiu estas 3,166... .
La médiane est 2, tout comme le mode, ce qui est une meilleure mesure de tendance centrale que la moyenne arithmétique égale à 3,166....WikiMatrix WikiMatrix
En kalkulo de la aritmetika meznombro, ekzemple, la algoritmo sumas ĉiujn datumajn valorojn kaj dividas la rezulton per la kvanto de la datumaj aĵoj.
Dans le calcul de la moyenne arithmétique, par exemple, l'algorithme consiste à calculer la somme de toutes les valeurs des données et à diviser par le nombre de données.WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.