asketisma oor Frans

asketisma

adjektief

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

ascétique

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
La enciklopedio enhavas dek librojn pri ĉi tiuj temoj: potenco, nobeleco, karaktero, klero kaj retoriko, asketismo, amikeco, preĝoj, nutraĵo, virinoj.
Cet ouvrage compte 10 livres organisés dans l'ordre suivant : le pouvoir, la guerre, la noblesse, le caractère, la rhétorique, l'ascétisme, l'amitié, les prières, la nourriture, les femmes.WikiMatrix WikiMatrix
Helvidio, reagante kontraŭ la disŝutiĝo de la monaĥismo kaj asketismo tiam vastiĝintaj, kiu puŝis multajn konsideri Marian "ĉiam virga" aŭ modelo de ĉasteco kaj pureco, ellaboris en sia verko la patrinon de Jesuo kiel ekzemplon de virgeca vivo kaj kiel ekzemplon de familia patrino.
Helvidius, réagissant au développement du monachisme et de l'ascèse, qui faisaient de Marie « toujours vierge » un modèle de chasteté et de pureté, présenta, dans un de ses ouvrages, la mère de Jésus de Nazareth à la fois comme un exemple de vie virginale et comme une mère de famille.WikiMatrix WikiMatrix
Ili vivis kiel gefratoj en asketismo.
Ils sont véritablement devenus nos frères dans la paix.WikiMatrix WikiMatrix
Kiam li estis kvarcent jarojn aĝa li rezignis sian socian vivon kaj praktikis severan asketismon dum ok monatoj.
Il renonça à la vie mondaine, quitta son foyer sur un chariot et pratiqua les austérités pendant huit mois.WikiMatrix WikiMatrix
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.