blinda oor Frans
blinda
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
aveugle
fr
En parlant d'un être vivant.
Amo estas straba, sed malamo estas tute blinda.
L'amour est borgne, mais la haine est complètement aveugle.
mal-voyant
mal-voyante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laŭdire Homero estis blinda, sed ni ne certas pri tio.
Je suis le leader du monde libretatoeba tatoeba
»Mi vidas,« diris la blinda viro, kiam li levis sian martelon kaj vidis.
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichiertatoeba tatoeba
Mi estas preskaŭ blinda.
Quel frimeurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Helen Keller estis surda kaj blinda.
Il n' y a qu' un moyen de lutter contre ce tructatoeba tatoeba
Vi ne blinde fidu Tom-on.
Hey, qu’ est- ce que tu fais?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel la homoj povas esti tiel blindaj?
Langue de procédure: l’espagnolTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni diras ke amo estas blinda.
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi estas blinda?
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Ne; kelkaj estas nur blindaj iloj, sed aliaj bone scias, por kiu celo ili laboras».
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcLiterature Literature
Vi devas esti blinda kiel vesperto, se vi ne povis vidi ĝin.
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sen siaj okulvitroj li estas blinda kiel talpo.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Virino: Estas tute blinde nun, ĉu?
Sous- titrageted2019 ted2019
Tiel oni permesis al mi supreniri de la blinda regiono de nigraj interplektaj labirintoj al la brila Urbo.
C' est impossibleLiterature Literature
Mi estas blinda.
Les flics sont rentrés s' en jeter unTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Apenaŭ alvenintaj en la instituto por blinduloj ni amikiĝis kun la blindaj infanetoj.
Pour l'application de l'article #, paragraphe #, et de l'article #, paragraphe #, troisième alinéa, de la directive, il est recommandé aux États membres de considérer qu'en général les sociétés de gestion ou d'investissement ne doivent pas utiliser des instruments financiers dérivés fondés sur un indice qu'elles auraient composés elles-mêmes dans l'intention de tourner les limites de concentration prévues à l'articleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La hundo estas blinda je unu okulo.
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel volo Schopenhauer komprenas, inspirite de la orienta filozofio, kosman principon de la ekzisto, kiu estas respondeca por la individua ekzisto en la mondo kaj estas priskribebla inter alie kiel "blinda sencela impulso al la vivo".
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.WikiMatrix WikiMatrix
Mi estus blinda, se mi tion ne vidus.
Quand tu veuxLiterature Literature
Eĉ blinda kokino povas trovi grajnon.
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videtatoeba tatoeba
Li blindas je unu okulo.
On lui met un flingue aprèsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amo igas vin blinda.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne forgesu, ke Tomo blindas.
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationaletatoeba tatoeba
Oni diras ke la amo blindas.
Ça ne démarre pas!tatoeba tatoeba
Ni devas gvidi nin per tio, sed ne blinde imiti vin.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireLiterature Literature
Tomo estas blinda.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieurestatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.