bonan ŝancon oor Frans

bonan ŝancon

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

bon courage

naamwoord

bonne chance

tussenwerpsel

voorbeelde

La kuracistoj deklaras, ke mi havas bonajn ŝancojn resaniĝi.
Les médecins déclarent que j'ai de bonnes chances de guérison.

Bonan ŝancon!
Bonne chance !

Bonan ŝancon, Tomo.
Bonne chance, Tom.

Ni havas pli bonan ŝancon postvivi, se ni restos kvietaj.
Nous avons une meilleure chance de survie si nous restons calmes.

Bonan ŝancon al vi ambaŭ.
Bonne chance à vous deux.

Bonan ŝancon en la ekzameno!
Bonne chance pour l'examen !

Kiu teamo havas la plej bonajn ŝancojn ĉampioniĝi?
Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ?

Bonan ŝancon.
Bonne chance.

Ni deziras al vi bonan ŝancon.
Nous vous souhaitons bonne chance.

Bonan ŝancon, por konvinki lin!
Bonne chance pour le convaincre !

Bonan ŝancon! Vi bezonos ĝin.
Bonne chance ! Vous en aurez besoin.

Ne perdu bonan ŝancon silenti.
Ne manquez jamais une bonne occasion de vous taire.

Mi deziras al vi la plej bonan ŝancon.
Je te souhaite beaucoup de chance.

Bonan ŝancon! Tion vi ja bezonos.
Bonne chance ! Tu en auras besoin.

Ili volas doni al siaj infanoj la plej bonan ŝancon por la vivo.
Ils veulent donner à leurs enfants la meilleure chance dans la vie.

Ni venis por deziri al vi bonan ŝancon.
Nous sommes venus vous souhaiter bonne chance.

Bonan ŝancon por konvinki ŝin!
Bonne chance pour la convaincre !

Serĉante laboron li ne havis bonan ŝancon.
Il n'eut pas de chance pour trouver du travail.

Mi simple volis deziri bonan ŝancon.
Je voulais juste dire bonne chance.