hodiaŭ nokte oor Frans
hodiaŭ nokte
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
aujourd’hui soir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sed hodiaŭ nokte vi venis tien, kie alveno meritas morton.
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéLiterature Literature
Vi ne sufiĉe fortas por aliaj aventuroj hodiaŭ nokte.
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitaireLiterature Literature
De vi sola dependas, ke ankoraŭ la hodiaŭan nokton tiu grandanima reĝidino troviĝu en via domo.
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?Literature Literature
Kaj post tio, kio okazis hodiaŭ nokte, venos alia, ŝajnas al mi, kaj rapide.
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GALiterature Literature
Al mi ŝajnas, ke ni ripozu ĉi tie, ne nur hodiaŭ tage, sed ankaŭ hodiaŭ nokte.
J' ai #h pour vous faire gagner beaucoup d' argentLiterature Literature
Sed hodiaŭ nokte mi dormos sentime la unuan fojon post kiam mi forlasis Rivendelon.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesLiterature Literature
La luno preskaŭ tutŝrumpis kaj hodiaŭ nokte estos mallume. — Akompanu min, Frodo!
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitacleLiterature Literature
Ĉar hodiaŭ nokte vi estas sub la tegmento de Tom Bombadiljo.
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriesLiterature Literature
Sed pri Cirito Ungol mi ne parolos hodiaŭ nokte.
• Modélisation et prédiction génétiquesLiterature Literature
Kaj mi ne kontestas, ke mi dormos pli facile hodiaŭ nokte kaj kun pli leĝera koro.
Et alors?Ils se fichent du vieil AlanLiterature Literature
Jes, Via Moŝto, sed hodiaŭ nokte Revenos.
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéeLiterature Literature
Ni povas vidi multajn stelojn hodiaŭ nokte.
Va acheter le journal, petit frèreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se ni povos ripozi ĉi tie hodiaŭ nokte kaj matenmanĝi morgaŭ, tio estos sufiĉa.
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisLiterature Literature
Ni ne trairos la vilaĝon hodiaŭ nokte.
Je part tôt demain matinLiterature Literature
Sed supozu, pro la argumento, ke ni arestigu lin hodiaŭ nokte, kiel diable tio profitus al ni?
Et bravo pour la grammaireLiterature Literature
Sed ni ne rajdos la tutan vojon hodiaŭ nokte. — Kaj kiam ni alvenos tien, kion ni vidos?
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéesLiterature Literature
Tomo estos ĉi tie hodiaŭ nokte.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi kaj miaj servistoj deĵoros hodiaŭ nokte; sed prefere vi iom dormu, se vi povas
Employé chargé de travaux simples de rédaction, de calcul, d'enregistrement de relevés, d'établissement d'états ou autres travaux secondaires d'un même niveau comportant l'exercice d'un certain jugement et effectués sous contrôle directLiterature Literature
Mi ne dubas, ekzemple, ke la homoj en Filikindo hodiaŭ nokte bruligos mian pajlofiguron.
Tu as raison, RaLiterature Literature
La mumio nun kuŝas en mia domo, kaj ni komencos malvolvi ĝin je la dekunua, hodiaŭ nokte.
Mais je n' ai rien faitLiterature Literature
Ne tro ĝenu viajn korojn hodiaŭ nokte per pensoj pri la vojo.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeLiterature Literature
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.