kaŝado oor Frans
kaŝado
eo
Fenomeno estigata de astro, kiu kaŝas alian astron, pro paso antaŭ ĝi.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
occultation
eo
Fenomeno estigata de astro, kiu kaŝas alian astron, pro paso antaŭ ĝi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kaŝado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
occultation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dum multaj jarcentoj ni kaŝadis nin kaj ne agis, sed nun ni povas reveni al la lukto.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partLiterature Literature
Pro nenormalaĵoj observitaj dum kaŝado de la stelo SAO 120774 en 1978, Herculina estis la unua asteroido kies asteroida luno esti konfirmita.
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireWikiMatrix WikiMatrix
Estas la ununura kaŝado inter planedoj, kiu estis precize priskribita.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat,c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.WikiMatrix WikiMatrix
Oni sendis vin inviti, kaj en viaj rigardoj kuŝas konfeso, por kies kaŝado via modesteco ne estas sufiĉe ruza.
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireLiterature Literature
Li ankaŭ mencia, ke kaŝado de Aldebarano far'de Luno okazis en 509.
C'est une plainte qui l'a révélé plutôt qu'une vérification et la question a été renvoyée aux Affaires internes.WikiMatrix WikiMatrix
La 16-a de aŭgusto 2008, la aŭstralia amatora astronomo Jonathan Bradshaw observis kaŝadon de stelo fare de Pomono.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.WikiMatrix WikiMatrix
Kial vi ĉiam parolas pri kaŝado kaj detruado?
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinLiterature Literature
Montri menuobreton Remontras la menuobreton post ĝia kaŝado
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitKDE40.1 KDE40.1
La kaŝado de Merkuro malantaŭ Venuso estis observita la 28-an de majo 1737 de la brita astronomo John Bevis en la Reĝa Observatorio de Greenwich.
Je ne parlais pas juste de toiWikiMatrix WikiMatrix
En 1991 li sukcesis fari la la unuan fotografian observon de stela kaŝado fare de asteroido : tiu de Gamma Geminorum fare de 381 Mirho.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationWikiMatrix WikiMatrix
Poste, 158 Divizio kunlaboris sian superan Kinmenan Defendon Komandon al kaŝado de raportoj dum du kaj duonmonato.
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lWikiMatrix WikiMatrix
En 1901 li prezentis sian doktorecan disertaĵon : Studo pri la kaŝadoj de stelamasoj far de Luno kun norma katalogo de la Plejadoj al la Universitato de Liono.
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéWikiMatrix WikiMatrix
Detruinte Pergamon, plej timante pro tio esti mortigita de l' trojanoj, kaj ne malpli la punon, kiun ŝi povus ricevi de siaj rasanoj, precipe de l' perfidita edzo, tiu malbenita Erinio, same tiel fatala al Trojo kiel al Grekio, inter la altaroj de l' dioj sin kaŝadis.
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairtatoeba tatoeba
Tiatempe, la kaŝadoj de la Plejadoj grave utilis por kontroli la kongruecon de la reala lokalizo de Luno kun tiu antaŭkalkulata.
Vous avez des amis en uniforme?WikiMatrix WikiMatrix
Aliaj naziistoj kaŝadis sin en Italio, kaj kontaktis kun Hudal, kiam lia helpa rolo por fuĝoj famiĝis en naziaj rondoj.
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.