kidnapi oor Frans

kidnapi

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

kidnapper

werkwoord

voorbeelde

Gefitrompuloj ŝainigas kidnapon de ŝi.
Ces derniers planifient alors leur enlèvement.

Se mia aviadilo ne kraŝos, se min ne kidnapos organŝtelistoj, mi telefonos al vi komence de la semajno.
Si mon avion ne s'écrase pas, si je ne me fais pas enlever par des voleurs d'organes, je vous passe un coup de fil en début de semaine.

Mi ne kidnapas vin.
Je ne vous kidnappe pas.

Ili kidnapis min.
Elles m'ont enlevée.

Li asertas, ke lin kidnapis eksterteranoj.
Il affirme avoir été enlevé par des extraterrestres.

La filinon de la urbestro oni kidnapis.
La fille du maire a été enlevée.

Ili kidnapis min.
Elles m'ont enlevé.

Ili kidnapis min.
Ils m'ont enlevée.

La sensacia kidnapo tenis la nacion en vigla interesiĝo.
L'enlèvement sensationnel a maintenu la nation en haleine.

Mi kidnapas neniun.
Je ne kidnappe personne.

Tomon oni kidnapis.
Tom était kidnappé.

Ili kidnapis min, drogis min kaj tiam ili elpumpis mian cerbon.
Ils m'ont kidnappé, ils m'ont drogué et alors ils m'ont lavé le cerveau.

Tomo kidnapis Manjon.
Tom kidnappa Mary.

Ili kidnapis min.
Ils m'ont enlevé.

Por gardi Yasmina-n, li kidnapas ŝian filon kaj minacas mortigi lin.
Pour garder Yasmina, il enlève son fils et menace de le tuer.

Mi ne kidnapas ilin.
Je ne les kidnappe pas.