maŝkiraso oor Frans
maŝkiraso
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
cotte
cotte de maille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Frodo diris nenion, sed li metis sian manon sub la ĉemizon kaj tuŝis la ringojn de sia maŝkiraso.
Frodon ne dit rien, mais il passa la main sous sa tunique pour toucher les anneaux de sa cotte de mailles.Literature Literature
Li vestis nek kaskon, nek maŝkirason.
Il ne portait ni casque ni mailles.Literature Literature
Kaj mi ne povos surmeti orkan maŝkirason sur mian tutan vestaĵon, ĉu?
Et je ne peux pas porter une cotte de mailles tout partout sur mes habits, n’est-ce pas ?Literature Literature
la mantelo kaj la maŝkiraso estis malplenaj.
manteau et haubert étaient vides.Literature Literature
Bilbo havis maŝkirason el mitrilaj ringoj, kiun donis al li Torino.
Bilbo avait un corselet d’anneaux de mithril que Thorin lui avait offert.Literature Literature
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.