magia oor Frans
magia
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
magique
Jen fadenbulo magia. Sekvu sentime tiun bulon, laŭ kiu ajn direkto ĝi ruliĝos!
Voici une pelote de fil magique. Suis sans crainte cette pelote, dans quelque direction qu'elle roule !
enchanté
merveilleux
Ne ĉiu lampo estas magia.
Toutes les lampes ne sont pas merveilleuses.
magie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La problemo malaperis kvazaŭ pro magio.
Règles d'origineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne estas magio, estas praktiko, praktiko, praktiko.
Salut, les garsted2019 ted2019
Lia titolo eble devenas el tio, ke li devas posedi mil magiojn.
Je prends votre portefeuilleWikiMatrix WikiMatrix
Mi ofte admiris la mistikan vojon de Pitagoro, kaj la sekretan magio de la nombroj.
Notes généralesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La sorĉisto svingis sian magian bastonon kaj malaperis senspure.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen fadenbulo magia. Sekvu sentime tiun bulon, laŭ kiu ajn direkto ĝi ruliĝos!
Chaque organisation syndicale qui sollicite l'agrément, fait parvenir au ministre une lettre par pli recommandé à la posteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Vi forgesis la magian vorton." - "Kiun magian vorton?"
Il n est pas attendu de risque dinteractions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmetatoeba tatoeba
“Tio ne estas magio — tio estas logiko — estas enigmo.
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la ConstitutionLiterature Literature
Kaj kio estas la magia vorto?
Arrête ta comédieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankon, ke vi faris tiun tagon magia!
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu estas la magia vorto?
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lia verka stilo, kiu miksas miton kaj fantazion kun realecon, jam estis priskribita kiel ligita al magia realismo.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Ili tiam ekscias kio okazis dum ilia foresto: Narnio estis «civilizita», magio preskaŭ malaperis, plejmultaj bestoj ne plu parolas.
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleWikiMatrix WikiMatrix
Amikeco estas magio.
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Patriko estas ofte priskribita paroladi kun druidoj kaj provi ilin konvinki ke sia «druida magio» estas pli potenca ol iliaj.
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;WikiMatrix WikiMatrix
Teŭrgio estas religia praktiko tipe magia en kiu la oficanto strebas kontaktiĝi kun la diaĵoj, por gajni informojn, por akiri miraklan rezulton, aŭ por atingi vivstaton similan al tiu dia.
Un mois de plus, ç' aurait été parfaitWikiMatrix WikiMatrix
Mi baldaŭ diros al vi ĉu 23 estas magia nombro.
Le taxi se déplaceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne povas ĉion solvi per simpla frapo de magia bastoneto.
Si c' estpour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Magio kaj monstroj estas produktoj de la imago.
Lui... lui et Eirene, ilsétaientTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Magio ludas gravan rolon en primitiva socio.
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurtatoeba tatoeba
Kaj kiam vi dediĉas vin je tiu trompado, ĝi fariĝas magio.
règlement (CEE) no # (viande de volailleted2019 ted2019
Magiaj itineroj.
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationWikiMatrix WikiMatrix
Ne ĉiu lampo estas magia.
Toi!- Ma jambe!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volus scii pli pri nigra magio. Mi havis nur supervidon en la kolegio, kaj tio vere interesas min.
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels sTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
196 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.