multe pli malbone oor Frans

multe pli malbone

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

bien pire

bywoord
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vivnivelo iĝis multe pli malbona.
Je vais me coucherTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio povintus esti multe pli malbona.
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La situacio estas multe pli malbona, ol ni ĝin imagis.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumestatoeba tatoeba
— Jes, jes, iom simila, sed multe pli malbona.
Ça ne m' arrive jamaisLiterature Literature
La malnovaj estas ekipitaj multe pli malbone, kaj por ni, estroj, estas pli malfacile.
officiers de plus!Literature Literature
Estas klare, ke la kapablo de la internacia komunumo antaŭeviti konfliktojn kaj oportune ilin solvi estas, malbonŝance, multe pli malbona ol 10 jaroj antaŭe.
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour des structuresdestinées aux personnes âgées et des structures de soins à domicile, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinted2019 ted2019
En ĉi-tiea literaturo oni skribas multe pli pri malbono, ol pri bono.
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITLiterature Literature
Ĉio pagiĝas, bono pli multe ol malbono.
C' est- à- dire partie pour toujoursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzemple, morgaŭ certe alportos pli malbonan ol hodiaŭ, dum multaj venontaj tagoj.
Ne prends pas ça...Si!Literature Literature
Preskaŭ same malbonaj kiel orkoj, kaj multe pli grandaj.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!Literature Literature
Plezuro ne estas malbono per si, sed iuj plezuroj alportas pli multe da doloro ol da plezuro.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tamen, kvankam ŝi disponas pli multe pli da mono ol dum infanaĝo, ŝi havas neniun bonguston; tial, ŝia loĝejo estas tre malbone plenigita je mebloj kaj ŝi nur amasigis objektojn pri kiuj ŝi revis dum infaneco, sen meti ian ajn harmonion.
Il a promis de me protégerWikiMatrix WikiMatrix
Tiu aparteco ne aperis okaze de la antaŭa municipa baloto en 2008, klariĝas per pluraj kialoj : reguloj pri malfacilaj por la municipoj, por ekzemplo la devigo deklari ĉe la prefektejo aŭ subprefektejo du semlajnojn kaj duonon antaŭ la baloto, komplikis la taskon de eblaj kandidatoj en la 33 702 municipoj, kiuj ne estis devigitaj ĝis nun obei tiun regulon ; la sendankeco de la urbestra ofico, malbone pagita en la municipetoj sed generanta multajn petojn kaj gravajn respondecojn, estigis krizon de alvokiĝo ; la devigo je pareco, etendita al municipoj inter 1 000 kaj 3 500 enloĝantoj, igas la konsistigon de listo pli malfacila.
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.