nord-okcidenta oor Frans

nord-okcidenta

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

nord-occidental

adjektief
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun la nord-okcidenta dialekto ĝi konsistigas la «okcidentan grupon» de la klasikaj grekaj dialektoj.
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pasWikiMatrix WikiMatrix
La vento turniĝadis dum la nokto de l’ nordo al nord-okcidento, kaj nun ĝi forvelkis.
Je suis un ami de DaphnéLiterature Literature
En la 1890aj jaroj, Jusef Etesami fondis la unuan tipografian presejon en nord-okcidenta irana urbo Tabrizo.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieWikiMatrix WikiMatrix
10 deputitoj kaj 4 anstataŭantoj Lecoz (Claude), metropola episkopo de Nordo-Okcidento, en Rennes.
J' ai fait chanter mon pèreWikiMatrix WikiMatrix
La distrikto Alberto kreiĝis kiel parto de la Nord-Okcidenta Teritorioj en 1882.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsWikiMatrix WikiMatrix
La glaĉero Peters situas en la nord-okcidenta flanko kaj la glaĉero Muldrow situas en la nord-oriento.
Allez, au bainWikiMatrix WikiMatrix
La insula kvartalo Chausey situas en la nord-okcidento kaj Le Mont-Saint-Michel sude.
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sWikiMatrix WikiMatrix
Nord-okcidente kaj piede de la monto, sidas lago Bimont, lago Zola kaj iliaj baraĵoj.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifWikiMatrix WikiMatrix
Sed koncerne nin, ni estas hobitoj el la Provinco, fore nord-okcidente, post multaj riveroj.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il aitune crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitLiterature Literature
La tutan tagon la spuroj de la malamikoj direktiĝis rekte antaŭen, irante nord-okcidenten seninterrompe kaj sendevie.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui estde la croissance de l'emploiLiterature Literature
La aero alvenis freŝe el la nord-okcidento.
Absurde superstition, non?Literature Literature
Musoma estas urbo en la nord-okcidento de Tanzanio, ĉefurbo de la regiono Mara.
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anWikiMatrix WikiMatrix
Zetwa estas tute malgranda haveno nord-okcidente de la insulo.
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésWikiMatrix WikiMatrix
Tial estis decidite konstrui novan stacion kelkajn metrojn for, nur sub Avenuo Victor-Hugo nord-okcidente de la malnova loko.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.WikiMatrix WikiMatrix
Satu Mare estas distrikto (rumane județ) en la nord-okcidenta Rumanio, en Transilvanio, ĉe la landlimo kun Hungario kaj Ukrainio.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas la sola ligilo inter la nord-okcidenta kaj sud-orienta partoj de la Serba Respubliko de Bosnio kaj Hercegovino.
Nous sommes très attristés de voir que le régime Mecir mène une politique nuisible à son propre peuple, et je crois que la Conférence européenne est justement le cadre permettant de contraindre la Slovaquie à adopter une attitude pro-européenne.WikiMatrix WikiMatrix
Ŝi vivis en Mingora, ĉefa urbo de la Swat-distrikto, en nord-okcidenta Pakistano, regiono proksima al la influo de la Talibanoj.
Eux, ce sont des cochons d' Inde!WikiMatrix WikiMatrix
Sur la bazo de tiu subteno, li kontribuis al la kreado de la federecio de la entreprenistaj sindikatoj de nord-okcidenta Francio.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementWikiMatrix WikiMatrix
Ekde fruaj 1990-aj jaroj almenaŭ sep fosiliaj specioj estis trovitaj en Riversleigh, parto de Nacia Parko Lawn Hill en nord-okcidenta Kvinslando.
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont lagardeWikiMatrix WikiMatrix
La haveno de Saint-Guénolé, kun pasejo malferma tute okcidenten, danĝere fama en malbona vetero, estas ŝirmata per du granitaj duoninsuloj : Krugen sude, Conq nord-okcidente.
Je n' ai volé que quelques piècesWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi trairas poste Malestroit, dekstre aldoniĝas la rivero Claie en Saint-Congard, el kiu ĝi plilongigas la tektonikan direkton de okcidento - nord-okcidento al oriento - sud-oriento.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésWikiMatrix WikiMatrix
La Kvartalo de Bercy estas limigita sude de Sejno, nord-okcidente de Kvartalo des Quinze-Vingts, norde de Kvartalo de Picpus, kaj oriente de komunumo Charenton-le-Pont.
À # ans, j' avais le choixWikiMatrix WikiMatrix
Malsupra Navaro estas limigita oriente de Zubero, sude kaj okcidente de Hispanio (Forua komunumo de Navaro): valoj de Aezcoa, de Roncevaux kaj de Baztan kaj nord-okcidente de Lapurdo.
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéWikiMatrix WikiMatrix
Ekde 1928 li komencis redakti novan esperanto-revuon Nord-Okcidento kaj li verkis malgrandan gramatikon de esperanto en la bretona lingvo (en 1928) kaj esperanto-bretonan vortaron (en 1930).
J- Je ne sais vraiment pasWikiMatrix WikiMatrix
Situanta en la nord-okcidento de Bretonio, ĝi konsistas el la okcidenta parto de la departemento Côtes-d'Armor kaj el nord-orienta parteto de Finistère, ĝis la rivero de Morlaix.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?WikiMatrix WikiMatrix
143 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.