okazonta testo
test en attente
okazonta oor Frans
okazonta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
en attente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu vi deziras, ke mi parolu al Tomo pri tio, kio estas okazonta?
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Io terura estas okazonta.
Ah, ravi de vous rencontrer enfinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭ la opinisondon Gallup, kiu montris, ke sep el 10 usonanoj kredis, ke nuklea milito estas okazonta, kaj almenaŭ 50 procentoj el nia loĝantaro estas mortontaj.
Des vagues deQED QED
Ekde la 12-a de julio rapide klariĝis, ke la okazonta tagmanĝo certe estus tumultema.
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.WikiMatrix WikiMatrix
La voĉdonado estis baldaŭ okazonta.
Comment ça ' qui '?Literature Literature
La kapitano de la usona terarmeo John C. Frémont ĉirkaŭirigis onidoron de okazonta milita ago kontraŭ la pioniroj de la mekskika registaro por kuraĝigi la ribelon.
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.WikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj timis, ke estas tuj okazonta kanto aŭ iom da poezio; kaj ili komencis enuiĝi.
Pour obtenir par secteur institutionnel les SIFIM produits par les IF résidents, on calcule le taux de référence «interne» en divisant les intérêts reçus sur les crédits entre S.# et S.# par lLiterature Literature
Ĉu vi deziras, ke mi parolu al Tomo pri tio, kio estas okazonta?
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La lasta paŝo estas io okazonta en la Ministrejo de la Amo.
ll y a un vieux " Chemin de fer "Literature Literature
La konkurado finiĝis kun du gajnantoj: fina konkurso inter la du lastaj konkurenculoj estis okazonta en marto, el kio nenio rezultis pro malkonsento inter la juĝantaro.
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.WikiMatrix WikiMatrix
Do ni lasos lin sekvi sian vojon, ĝis lia baldaŭ okazonta reveno.
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotLiterature Literature
Dek ses jarojn post lia morto en la 14a de oktobro 1999, nun tanzanianoj pepas en Tvitero je la krad-etikedo #DearNyerere [#_Kara_Nyerere] por rememori lin, precipe, koncerne al la ĝenerala elektado en Tanzanio, okazonta en la 25a de oktobro 2015.
C' est toi qui me l' envois?gv2019 gv2019
Io malbona estis okazonta.
Nous venons juste de tuer leurs familles!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas la antaŭsenton, ke io estas okazonta.
Qu' est- ce qui a cloché?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se li estus sciinta kio estis okazonta, li estus ŝanĝinta sian planon.
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Io okazas interne, aŭ estas okazonta.
C' était si fortLiterature Literature
En 1965 celante la UK-on okazontan en Tokio, li flugis tra Rusio (Moskvo) kaj Siberio (Irkucko kaj Ĥabarovsko), trajnis ĝis Naĥodka kaj perŝipe atingis Jokohamon.
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteWikiMatrix WikiMatrix
Strangaj fenomenoj tiam estas okazontaj; Antaŭ ĉirkaŭa muro sen aperto, Alice renkontas ridetantan junulon, kiu rifuzas respondi al ŝiaj demandoj, poste knabon kun birdoj en kaĝo kaj pli aĝan viron, kiu atentigas ŝin: oni primokas ŝin, ŝi estas nura ludilo...
T' as une drôle de têteWikiMatrix WikiMatrix
Jen la definitiva tagordo rilate la kunvenon okazontan je la 16-a de junio.
nombre de toronsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La danĝero estis tuj okazonta.
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'Emprunttatoeba tatoeba
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.