politika maldekstro oor Frans
politika maldekstro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
gauche
fr
position politique qui soutient l'égalité sociale et l'égalitarisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maldekstremaj provincaj kaj federaciaj liberaluloj emas distancigi sin de la aktivista movado kiu ankaŭ ricevas subtenon de la politika maldekstro.
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeWikiMatrix WikiMatrix
Dum tiu periodo li renkontis homojn kiujn havis aliajn maldekstrajn politikajn ideojn.
après le rinçage à lWikiMatrix WikiMatrix
Li ŝanĝis sian politikan konvinkon de maldekstro al dekstro.
Vérification des conditions de la dérivationWikiMatrix WikiMatrix
La Partio de Maldekstro (franclingve "Parti de gauche" aŭ "PG") estas franca politika partio situanta maldekstre, fondita la 1-an de februaro 2009.
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionWikiMatrix WikiMatrix
Politike, la ĵurnalo estas centra-maldekstra aŭ social-demokrata.
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi situas maldekstre, aŭ ekstreme maldekstre de la politika spektro.
Buster, c' est toi?WikiMatrix WikiMatrix
Dum ses jaroj, li aplikis la politikon de la maldekstra opozicio, konsiderante sin plu membro de la partio kaj kritikante ĝian direkcion je la nomo de la interesoj de la socialismo.
Pas personnellementWikiMatrix WikiMatrix
(Ideologioj ankaŭ sinidentigas per sia situo en la politika spektro (kiel la maldekstro, la centro, aŭ la dekstro), tamen ĉi tio ofte estas polemika.
Mais couvrez les copras avant de partir, d' accord?WikiMatrix WikiMatrix
Gregor Gysi (* la 16-an de januaro 1948 en Berlino) estas germana juristo kaj politikisto, kiu membras en la politika partio Die Linke ("La Maldekstro").
Va doucement!WikiMatrix WikiMatrix
Fine de 2012, estas anoj de "Fronto de Maldekstro" la sekvantaj partioj kaj politikaj organizaĵoj : Franca Komunisma Partio (PCF).
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, la politikaj planoj de Alckmin estas ja malagrablaj al maldekstro.
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Situanta maldekstre sur la politika spektro kaj profunde ekologiisma, UDB antaŭmetas politkan aŭtonomismon de Bretonio — tio estas forta malcentralizo — kiel agrimedo por ati,gi la sociprojekton, kiun ĝi proponas.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtWikiMatrix WikiMatrix
La Respublika kaj Civitana Movado (france "Mouvement républicain et citoyen" aŭ MRC) estas franca politika partio de respublika maldekstro fondita en 2003, kiu postsekvis la Movadon de Civitanoj kaj antaŭ ĝi la Centro pri Studoj, Esploroj kaj Socialisma Edukado.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.WikiMatrix WikiMatrix
La Partio de Maldekstro sin difinas kiel politika partio por popola edukado, « malfermita kaj demokratia », « kuniganta pripenson kaj agadon », « unuigan kaj federan », internaciisma kaj « kun europa perspektivo ».
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.WikiMatrix WikiMatrix
Li partoprenis al distraj gazetoj kiel Pages folles aŭ Tout-Paris, sed donis sian preferon de desegnisto al tiuj kiuj permesis al li esprimi siajn maldekstrajn politikajn ideojn: li desegnis por Les hommes du jour ekde 1910, por Le Journal du Peuple en 1917-1918, poste L'Humanité, Clarté, Le Canard enchaîné aŭ Le Libertaire en la 1920-aj jaroj.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEWikiMatrix WikiMatrix
Egale urĝa imperativo, tamen, estis kontraŭbatali rasismon kaj kontraŭ-semidismon. Benaroja restis politike aktiva post 1924, tamen li restis ekstere de la ĉefaj politikaj formadoj de la maldekstro, la komunistoj kaj la socialistoj de Papanastasiou, kaj lia kapacito por ago estis ĉiufoje pli restriktita.
Partout où tu vas, tu sèmes le désordreWikiMatrix WikiMatrix
En 2014, ĝiaj naciaj komponentoj estis la Franca Komunisma Partio, Partio de Maldekstro, Unuiga Maldekstro, Federacio por Sociala kaj Ekologia Alternativo (FASE), "Respubliko kaj Socialismo", "Konverĝoj kaj Alternativo", "Komunisma Partio de Francaj Laboristoj", "Kontraŭkapitalisma Maldekstro" kaj la politika movado "La Alternativuloj".
Comment oses tu!WikiMatrix WikiMatrix
Fronto de Maldekstro (france "Front de gauche", komence « "Front de gauche pour changer d'Europe" ») estas koalicio de francaj politikaj partioj , lanĉita de la Franca Komunisma Partio (PCF), la Partio de Maldekstro (PG) kaj la Unuiga Maldekstro (GU) okaze de la eŭropaj balotoj de 2009.
Prestations dWikiMatrix WikiMatrix
La Moderna Maldekstro (france "La Gauche moderne" aŭ LGM) estas franca politika partio fondita de Jean-Marie Bockel, eksa ano de la Socialisma Partio kaj eksa subministro pri justico.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentWikiMatrix WikiMatrix
En 2002, li formis la politikan grupon Aktivaj Civitanoj (kiu estas parto de Koalicio de la Radikala Maldekstro, alianco kun Synaspismos kaj aliaj negravaj partioj de la greka maldekstro) kaj li kandidatiĝis por la prefekto de Atiko.
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesWikiMatrix WikiMatrix
Multaj sur la maldekstra flanko de la israela politiko jam avertis, ke sen pura apartiĝo disde la palestinanoj, la fina rezulto estus aŭ dunacia ŝtato per la forto de la faktoj (per kio la juda karaktero de Israelo finiĝus) aŭ "Bantustana" ŝtato laŭ la stilo de Sudafriko kun juda malplimulto, kiu trude regas senrajtigitan araban plimulton (per kio finiĝus la israela pretendo esti demokratio).
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basWikiMatrix WikiMatrix
Temas pri fekunda verkisto, fondinto kaj ĉefredaktoro de la revuo Les Temps modernes, li estas konata ankaŭ pro sia filozofia kaj literatura verkaro kaj pro siaj politikaj engaĝiĝoj, dekomence lige kun la Komunista Partio, kaj poste kun aliaj maldekstraj tendencoj en la 1970-aj jaroj.
• L'évaluation du risque des programmes d'approbationpréalable est fiable.WikiMatrix WikiMatrix
Politika Movado por popola Edukado, kies aliĝo ankoraŭ ne estas validigita pro malkonsento pri eŭro, subtenas Fronton de Maldekstro en ĉiuj distriktoj (escepte de 3 distriktoj, kie kandidatas anoj de FN).
L' endroit où vous êtesWikiMatrix WikiMatrix
La Federacio por Sociala kaj Ekologia Alternativo (france "Fédération pour une alternative sociale et écologique" aŭ "FASE" aŭ « La Federacio ») estas politika kuniĝo fondita en decembro 2008 kiu celis arigi la tutan « alternativan maldekstron », sekve de alvoko lanĉita per la semajna gazeto Politis por pli pezi en la kuniĝo de la kontraŭkapitalisma, kontraŭliberala kaj ekologiisma maldesktroj.
Si Mme Hardwicke est innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuveWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, la seĝaj gajnoj de la maldekstro okaze de la lastaj senatanaj balotoj de 2004 kaj 2008 respektive de 14 kaj 21 pliaj seĝoj, ebligis politikan alternon por la unua fojo en la kvina Respubliko.
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.