popolnombrado oor Frans
popolnombrado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
recensement
fr
Comptage des membres d'une population, pas nécessairement humaine, habituellement habitant dans une région en particulier, souvent fait à intervalles réguliers.
La lastaj donitaĵoj de la popolnombrado indikas, ke la tuta loĝantaro apenaŭ superas sep milionojn da loĝantoj.
Les dernières données de recensement montrent que la population totale du pays dépasse légèrement les sept millions d'habitants.
recensement de la population
fr
opération statistique de dénombrement d'une population
recensement de population
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Popolnombrado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Recensement
La lastaj donitaĵoj de la popolnombrado indikas, ke la tuta loĝantaro apenaŭ superas sep milionojn da loĝantoj.
Les dernières données de recensement montrent que la population totale du pays dépasse légèrement les sept millions d'habitants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En 1910 laŭ la popolnombrado vivis en Geréb 449 homoj, (plejparte rutenoj).
En 1949 paraît « The American Soldier », en quatre volumes.WikiMatrix WikiMatrix
Philippe Gomès - Kaledonio Kune (frakcio UDI ekde 2012). ↑ pro manko de nova oficiala popolnombrado, tiu de 2004, kiu indikas 231 000 loĝantojn estis uzata por pluhavi la nunan dividon sur la bazo de unu deputito por 125 000 enloĝantoj.
Philippe Dunoyer - Calédonie ensemble (depuis 2017). ↑ Faute de nouveau recensement officiel, celui de 2004 comptabilisant 231 000 habitants a été retenu pour maintenir le découpage actuel basé sur un député pour 125 000 habitants.WikiMatrix WikiMatrix
La nombroj, kiuj utilas por kalkuli la procentojn de la nuna subdivido ne estas tiuj de la lasta popolnombrado, tiu de 1999, sed de glitaj datumoj laŭ la jaroj 2004-2008, liveritaj de INSEE en la lastaj tagoj de januaro 2009 , nombroj arigitaj laŭ ekzistantaj distriktoj je tiu dato de la ministerio pri enlandaj aferoj.
Les chiffres qui servent à calculer les ratios de l'actuel redécoupage ne sont pas ceux du dernier recensement, celui de 1999, mais des données glissantes échelonnées sur les années 2004-2008, livrées par l'INSEE dans les premiers jours de janvier 2009 , chiffres regroupés par circonscription existante à cette date par le ministère de l'Intérieur.WikiMatrix WikiMatrix
Laŭ la popolnombrado farita de la Statistika Buroo de Ugando en 2014, la virinoj konsistigis 51% de la tuta loĝantaro de la lando, dum la viroj konsistigis malpli ol duonon de la totala laboristaro.
Selon un recensement du Bureau de statistique de l'Ouganda réalisé en 2014, les femmes représentaient 51% de l'ensemble de la population nationale alors que les hommes représentaient moins de la moitié de la population active totale.gv2019 gv2019
La evoluo de la nombro de loĝantoj estas konata per la popolnombradoj faritaj en Douarnenez ekde 1793.
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués à Douarnenez depuis 1793.WikiMatrix WikiMatrix
Listo de la 570 francaj deputitaj distriktoj (metropolaj kaj transmaraj departementoj) kaj de 7 distriktoj de la transmaraj kolektivumoj, laŭ malkreska ordo de la nombro de la enloĝantoj (popolnombrado de 1999), por la distriktoj validaj por la kvin parlamentaj periodoj de 1988 ĝis 2012 (9-a, 10-a, 11-a, 12-a kaj 13-a parlamentaj periodoj de la kvina Respubliko).
Liste des 570 circonscriptions législatives françaises (départements métropolitains et départements d'Outre-Mer) et des 7 circonscriptions des collectivités d'Outre-Mer, par ordre décroissant du nombre d'habitants (recensement de 1999), pour les circonscriptions en vigueur lors des cinq législatures de la période 1988 à 2012 (9e, 10e, 11e, 12e et 13e législatures de la Ve République).WikiMatrix WikiMatrix
En Francio popolnombradoj estas organizitaj de INSEE.
En France, les TES sont produits par l'Insee.WikiMatrix WikiMatrix
Laŭ la 2006-a popolnombrado ĝia loĝantaro estis de 63 personoj, disde 18 familioj. ↑ "Census of the Islamic Republic of Iran, 1385 (2006)" .
Dans le recensement de 2006, sa population était de 147, sur 42 familles. ↑ "Census of the Islamic Republic of Iran, 1385 (2006)".WikiMatrix WikiMatrix
La popolnombrado de 2002 montris, ke 80140 personoj parolas la maorean en Majoto.
Le recensement de 2002 a relevé 80 140 individus parlant le mahorais sur l'île de Mayotte.WikiMatrix WikiMatrix
La lastaj donitaĵoj de la popolnombrado indikas, ke la tuta loĝantaro apenaŭ superas sep milionojn da loĝantoj.
Les dernières données de recensement montrent que la population totale du pays dépasse légèrement les sept millions d'habitants.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1910 laŭ la popolnombrado vivis en Turócnémeti 2660 homoj, (2555 germanoj).
Dix ans plus tard, 652 000 Turcs vivaient en Allemagne.WikiMatrix WikiMatrix
Ekde la 21-a jarcento, la realaj popolnombradoj de la komunumoj enhavantaj malpli ol 10 000 loĝantojn okazas ĉiuj 5 jaroj, kontraŭe al la komunumoj kiuj havas popolnombradon ĉiujare.
À partir du XXIe siècle, les recensements réels des communes de moins de 10 000 habitants ont lieu tous les cinq ans, contrairement aux autres communes qui ont une enquête par sondage chaque année,.WikiMatrix WikiMatrix
En 1910 laŭ la popolnombrado vivis tie 683 homoj, (plejparte poloj).
Dans les années qui suivront, la Triple A allait assassiner 683 personnes,.WikiMatrix WikiMatrix
Eĉ hodiaŭa pola literaturo konsideras la rezultojn de la ĉeĥoslovakaj popolnombradoj kiel neobjektivaj aŭ rekte falsigitaj.
Le système actuel de ressources propres est considéré comme complexe, voire opaque, par les gouvernements.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.