proksimuloj oor Frans
proksimuloj
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
prochains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amu viajn proksimulojn pli ol vian monon.
Que se passe- t- il?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zorge de sia materia bonfarto, kiu garantiis lian liberecon kaj lian sendependon, li akiris konsiderindan riĉon en spekuloperacioj kiuj antaŭvidas la spekuladon en borso de la fino de la reĝado de Ludoviko la 16-a kaj per la vendado de siaj verkoj, kio permesislin instaliĝi en 1759 ĉe la kastelo de Ferney kaj loĝi tie sufiĉe komforte kaj invitante proksimulojn.
Lorsque la transformation a lieu dans un État membre autre que celui où le tabac est cultivé, l'organisme compétent de l'État membre de transformation adresse immédiatement une copie du contrat enregistré à l'organisme compétent de l'État membre de productionWikiMatrix WikiMatrix
La nova direktoro estis proksimulo de Albert Sarraut, radikala-socialista ministro.
Au coin de Broadway et CanalWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ la gazeto Libération, Dumas estus konvinkita iri tien de Marcel Ceccaldi, konsilanto de pluraj afrikaj ŝtatestroj, jura konsilanto de FN kaj eksa proksimulo de Jean-Marie Le Pen.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Almenaŭ mi havos ion por rakonti al viaj proksimuloj.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Biblio diras al ni ami niajn proksimulojn, kaj ankaŭ ami niajn malamikojn; verŝajne ĉar ili estas la samaj homoj.
C' est grave d' envisager çatatoeba tatoeba
André Santini Hauts-de-Seine, (10-a), en julio 2009 ; Hervé de Charette Maine-et-Loire (6-a) ; ekde la 11-a de januaro 2010 ; Alparencigitaj : Philippe Folliot, Tarn, (3-a) ; Centrisma Alianco Thierry Benoit, Ille-et-Vilaine, Centrisma Alianco (6-a). ↑ 23 je sia kreo. ↑ Asembleo: proksimulo de Morin elektita prezidanto de la frakcio Nova Centro, gazeto Le Parizoien, la 6-an de julio 2011. ↑ (PDF) Laŭnonaj tabeloj de la debatoj de Hervé de Charette 2009/2010 en la interretejo de la Nacia Asembleo ↑ france Membro de la Nacia Estraro.
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperWikiMatrix WikiMatrix
Ne parolu kontraŭ via proksimulo malveran ateston.
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosWikiMatrix WikiMatrix
Amo al la proksimulo komenciĝas hejme.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etctatoeba tatoeba
Okaze de la restrukturado de la mapo de Eŭropo, kiun faris Napoleono, lia familio kaj liaj proksimuloj ricevis tronojn de la diversaj eŭropaj landoj dum liaj ĉefaj kunlaborantoj estis dotitaj per titoloj kopiitaj de la malnova reĝimo.
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneWikiMatrix WikiMatrix
Fumi grave nocas al via sano kaj al tiu de viaj proksimuloj.
les mesures prises ou prévues pour lutter contre lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amu vian proksimulon pli ol vin mem.
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Vi amos vian proksimulon kiel vin mem" estas citaĵo el la Biblio.
Donnez- le aux musiciensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne deziru la edzinon de via proksimulo.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.WikiMatrix WikiMatrix
La senatana baloto de 1977 ebligis facilan reelekton de la du elirantaj senatanoj, Pierre Schielé, urbestro de Thann, kaj Charles Zwickert, proksimulo de la urbestro de Colmar Joseph Rey.
Recettes d'exploitationWikiMatrix WikiMatrix
Homoj, kiuj plej dediĉis sin al la feliĉo de la popoloj, tre malfeliĉigis siajn proksimulojn.
Nous connaissons cette peurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Spite la kompetentecon kaj la determinadon de Napoleono, la operaco estrita de Colonna Cesari, proksimulo de la Paolioj, estis malvenko.
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailWikiMatrix WikiMatrix
Benoist Apparu estas inter la proksimuloj de la urbestro de Bordeaux Alain Juppé kaj deklaras apartenon al .
Les bouteilles pour échantillon doiventWikiMatrix WikiMatrix
La listo MRP, kondukita de proksimulo de la nova urbestro de Strasbourg Pierre Pflimlin, la eliranta senatano Paul Wach, havis avantaĝon kombini reprezenton de Strasbourg kaj de la kamparo, kun la ĉeesto de tri lokaj elektitoj; Michel Kauffmann, eksa deputito RPF, kiu kuniĝis al MRP pri la eŭropa temo, Michel Kistler, reprezentanto de Outre-Forêt, kaj Louis Jung, kiu devis resti senatano ĝis en 1995, profitante ne komunan longtempecon.
Mon pote, il est # h du matinWikiMatrix WikiMatrix
Tiu projekto estis antaŭe longe studita de la artisto kaj liaj proksimuloj, interalie Joan Prats, kiu mortis en 1970, kaj kies unua ĉambro de ekspozicio havas lian nomon.
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
La Biblio diras ke ni devus ami nian proksimulon.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pastatoeba tatoeba
La homo, kiu ĵus opiniis, ke li ion direktas, nun senmove kuŝas en ligna kesto, kaj liaj proksimuloj, komprenante, ke li ne plu taŭgas por io ajn, lin bruligas en forno.
Comment ça ' qui '?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzamenu, kion vi eble faris unue kontraŭ Dio, due kontraŭ via proksimulo, fine kontraŭ vi mem.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au posteLiterature Literature
73 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.