surtronigi oor Frans
surtronigi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
introniser
couronner
mettre
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mettre sur le trône · porter · porter au pouvoir · supplanter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ŝajne ĝi estis donaco okaze de la kvindeka datreveno de la surtronigo de la reĝino Elizabeth.
Il semble que ce fut un cadeau pour le cinquantième anniversaire de l'accession au trône de la Reine Élisabeth.tatoeba tatoeba
Tiu venko de la anglofavora partio ebligis la konkludon en 1365, de la unua traktato de Guérande, kiu surtronigis Johanon la 4-an kiel legitiman heredanton.
Cette victoire des troupes anglaises et du parti pro-anglais permet de conclure en 1365, le premier traité de Guérande qui établit Jean IV comme héritier légitime.WikiMatrix WikiMatrix
La homoj, kiuj surtronigas justecon en sia medio, kontraŭbatalas la influon de la malbonaj Spiritoj.
Les hommes qui font régner la justice entre eux combattent l'influence des mauvais Esprits.Literature Literature
La francoj kaptis Johanon de Montfort kaj surtronigis Karolon de Blezo en 1341, sed Eduardo la 3-a albordiĝis en Brest en 1342.
Les Français capturent Jean de Montfort et installent Charles de Blois en 1341, mais Édouard III débarque à Brest en 1342.WikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.