svaga oor Frans
svaga
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vague
Iuj eventoj de mia infanaĝo estas tre klaraj, aliaj male estas nur svaga memoraĵo.
Certains événements de mon enfance sont très clairs, d'autres, en revanche, ne sont qu'un vague souvenir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Kompreneble nur estas ĉar Tom ne estas ĉehejme,” diris S-ino Parsons svage.
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la CommissionLiterature Literature
La kaŭzoj de la akcidento estas ankoraŭ svagaj.
On vous a très chaudement recommandé à moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li donis al mi svagan respondon.
Ta webcam marche toujours pas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi svage memoras renkonti lin.
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Virinoj ŝajnas ŝati lin pro svaga kaŭzo.
Des pôles thématiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas nenio pli malbona ol preciza bildo pri svaga impreso.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite ŝajnis al mi aŭdi bruon ie en la aliaj ĉambroj de la loĝejo. Bruon mallaŭtan, strangan, svagan.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Skitio (kaj en Antikva greka: Σκυθική, Skythikē) estis regiono de Centra Eŭrazio en klasika antikveco, okupita de la orientaj iranaj Skitoj, enhavanta partojn de Orienta Eŭropo oriente de la rivero Vistulo kaj de Centra Azio, kun la orientaj bordoj de la regiono svage difinitaj de Grekoj.
Si vous me laissiez finirWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi vortigis svagan respondon.
Après tous tes rendez- vous manqués?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li memoris sian lastan kison al Natalia en Vierzon, tri horojn antaŭe, ilian anhelantan, pasian adiaŭon kaj li sentis sin penetrita de svaga superstiĉo.
L'opposition des travailleurs, de leurs organisations et de la communauté scientifique à la levée de l'interdiction doit contraindre la Commission à revoir sa décision.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fine li sciiĝis de Sam, ke ili vidis nenion krom la svagajn ombrecajn figurojn venintajn al ili.
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYLiterature Literature
Taŭga metodo ludas rolon multe pli gravan en lernado de lingvoj, ol svaga koncepto pri denaska talento.
Pourquoi la singulariser de la sorte?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iuj eventoj de mia infanaĝo estas tre klaraj, aliaj male estas nur svaga memoraĵo.
avoir dix-huit ans au moins; etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iliaj pensoj ne preteriris tion, escepte de svaga espero, ke eble ie aliflanke de l’ Montetaro ne plu estos nebulo.
Mais je suis venu de loin pour le découvrirLiterature Literature
Svaga blanka superokulo.
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, le FTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.WikiMatrix WikiMatrix
Prostata masaĝo permesus al viro atingi prostatan orgasmon danke al ripetataj premoj sur erogena loko de la prostato nomata punkto P, analoge al punkto G. Tiu orgasmo estus malsama de la penisa orgasmo kaj pli similus al tiu ĉe virinoj ĉar pli svaga, pli intesta, profunda kaj sen ejakulado.
Va doucement!WikiMatrix WikiMatrix
Sen siaj kontaktolensoj ŝi vidas ĉion svaga.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Platono opinias ke la realo estas konstituata de la intelektebla mondo (mondo de la ideoj), kaj ke la mondo de oni konata kaj partoprenata, nome la sensa mondo), estas svaga reflekto de tiu.
C' est hors service depuis hierWikiMatrix WikiMatrix
Encyclopedia Britannica priskribas tiun birdon kiel "senmarka kaj svage alaŭdeca".
Nous allons esquiver ta récente désertionWikiMatrix WikiMatrix
Konkrete dirite, la mondo ŝajne estas regata diversgrade de svaga logiko. Alivorte la aferoj ne estas tiom nigraj aŭ blankaj, kiom oni povas imagi.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Instigite de tiuj vortoj, svaga kaj duonforma koncepto pri la voldiraĵo de Dupino traflugetis mian menson.
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anLiterature Literature
Ŝi spertis svagan kulposenton.
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.