svage oor Frans
svage
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vaguement
Mi svage memoras renkonti lin.
Je me rappelle vaguement de lui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Kompreneble nur estas ĉar Tom ne estas ĉehejme,” diris S-ino Parsons svage.
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesLiterature Literature
La kaŭzoj de la akcidento estas ankoraŭ svagaj.
Je suis sopranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li donis al mi svagan respondon.
Ces enfants de # ans auraient plus d' hygiène que leur maîtresse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi svage memoras renkonti lin.
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Virinoj ŝajnas ŝati lin pro svaga kaŭzo.
Finalement, je veux parler de quelque chose de honteux, à savoir les États membres qui n'ont pas encore ratifié la convention sur la protection des intérêts financiers de l'UE : la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Italie, l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Irlande et la France.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas nenio pli malbona ol preciza bildo pri svaga impreso.
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite ŝajnis al mi aŭdi bruon ie en la aliaj ĉambroj de la loĝejo. Bruon mallaŭtan, strangan, svagan.
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Skitio (kaj en Antikva greka: Σκυθική, Skythikē) estis regiono de Centra Eŭrazio en klasika antikveco, okupita de la orientaj iranaj Skitoj, enhavanta partojn de Orienta Eŭropo oriente de la rivero Vistulo kaj de Centra Azio, kun la orientaj bordoj de la regiono svage difinitaj de Grekoj.
On doit y allerWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi vortigis svagan respondon.
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li memoris sian lastan kison al Natalia en Vierzon, tri horojn antaŭe, ilian anhelantan, pasian adiaŭon kaj li sentis sin penetrita de svaga superstiĉo.
Quand aura lieu le combat?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fine li sciiĝis de Sam, ke ili vidis nenion krom la svagajn ombrecajn figurojn venintajn al ili.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneLiterature Literature
Taŭga metodo ludas rolon multe pli gravan en lernado de lingvoj, ol svaga koncepto pri denaska talento.
Je te demande juste d' attendreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iuj eventoj de mia infanaĝo estas tre klaraj, aliaj male estas nur svaga memoraĵo.
La composition urbaine de l'ensemble vise à l'amélioration de la perméabilité piétonne et cyclable du site et à l'aménagement du boulevard Pachéco entraînant la réduction de sa largeur carrossableTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iliaj pensoj ne preteriris tion, escepte de svaga espero, ke eble ie aliflanke de l’ Montetaro ne plu estos nebulo.
Vous êtes Scott Harbin?Literature Literature
Svaga blanka superokulo.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationWikiMatrix WikiMatrix
Prostata masaĝo permesus al viro atingi prostatan orgasmon danke al ripetataj premoj sur erogena loko de la prostato nomata punkto P, analoge al punkto G. Tiu orgasmo estus malsama de la penisa orgasmo kaj pli similus al tiu ĉe virinoj ĉar pli svaga, pli intesta, profunda kaj sen ejakulado.
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesWikiMatrix WikiMatrix
Sen siaj kontaktolensoj ŝi vidas ĉion svaga.
Surveillance #, c' est bonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Platono opinias ke la realo estas konstituata de la intelektebla mondo (mondo de la ideoj), kaj ke la mondo de oni konata kaj partoprenata, nome la sensa mondo), estas svaga reflekto de tiu.
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinWikiMatrix WikiMatrix
Encyclopedia Britannica priskribas tiun birdon kiel "senmarka kaj svage alaŭdeca".
En fait, j' étais interne depuisWikiMatrix WikiMatrix
Konkrete dirite, la mondo ŝajne estas regata diversgrade de svaga logiko. Alivorte la aferoj ne estas tiom nigraj aŭ blankaj, kiom oni povas imagi.
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Instigite de tiuj vortoj, svaga kaj duonforma koncepto pri la voldiraĵo de Dupino traflugetis mian menson.
Alors, vous le louez.Vous etes decideLiterature Literature
Ŝi spertis svagan kulposenton.
Objectif en approche, majorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.