muzika teatro
théâtre musical
teatro oor Frans
teatro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
théâtre
eo
belarto pri verkado kaj aranĝado de rakontoj
fr
art de la scène et genre littéraire
Mi sidiĝis malantaŭ tre granda persono en la teatro.
Je me suis assis derrière une très grande personne au théâtre.
art dramatique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
théâtre
théâtre
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La teatro Jorge Isaacs estis inaŭgurita je 1931 en omaĝo al valekaukana verkisto de la sama nomo.
speedSignalInput, où la ligne designalisation dWikiMatrix WikiMatrix
Martin iom ludis en provincaj teatroj ĝis 1809, kaj li posedis kvaronan parton en Teatro de Buxton.
Je ne sais même pas si je le pourraisWikiMatrix WikiMatrix
Neniel mi estas artisto, simple mi volis vidi moskvanojn en amaso, kaj plej oportune povis fari tion en teatro.
Tu veux divorcer?Literature Literature
La intrigo de la romano, tre patosa kaj teatra, klare profitis de la longa sperto de Aphra Behn kiel verkistino de teatraĵoj.
Il faut agir maintenantWikiMatrix WikiMatrix
Ni renkontiĝos en la teatro.
Sur proposition conjointe du Ministrequi a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi dum pli ol 60 jaroj estis fidinda valoro de franca teatro.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?WikiMatrix WikiMatrix
Kien ni iru nun? Ĉu al la teatro aŭ kinejo?
La première partie de la question vise la différence de traitement du conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui est aussi un accident sur le chemin du travail, en ce que « dans certains cas », à la suite de la retenue de la cotisation de sécurité sociale sur l'indemnité d'accident du travail, il lui est accordé une indemnité inférieure à celle qui est attribuée au conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui n'est pas un accident du travailTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Labore kun Vsevolod Mejerhold, ŝi klopodis radikaligi rusajn teatrojn, fakte ŝtatigante ili sub bolŝevika kontrolo.
INTRODUCTION ET PORTÉEWikiMatrix WikiMatrix
Mia organizaĵo, Rising Stargirls, instruas astronomion al mezlernejaj neblankaj knabinoj, uzante teatron, verkadon kaj vida arto.
Comprimés enrobés biconvexes, ronds et blancs portant l inscription en creux OLZ # sur une face et NEO sur l autreted2019 ted2019
Ŝi ricevis la premion «Molière de la révélation théâtrale» (Molière de la teatra ekbrilo) en 1993, pro sia rolo en Les Enfants du Silence (La Infanoj de la Silento) adaptita de la samnoma usona teatraĵo verkita de Mark Medoff: ŝi estas la unua surda komediistino ricevinta en Francio tian premion.
Mon Dieu, que doit- on faire?WikiMatrix WikiMatrix
Ni iris al la teatro frue; do ni povis esti certa, ke ĉiu povos ricevi sidilon.
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La elektron kiu funkciigas la lumojn de ĉi tiu teatro oni ĵus produktis.
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantted2019 ted2019
Ekde 1921 li instruis ĉe la Akademio por Tonarto en München (nun: Altlernejo por Muziko kaj Teatro Munkeno), ekde 1924 ĝis 1950 kiel plenranga profesoro.
Laissez- moi tranquille!WikiMatrix WikiMatrix
En 1890, li vidis ludon de la baleto de Ĉajkovskij nome La dormanta belulino ĉe la Mariinskij-Teatro.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi ŝatus iri al la teatro hodiaŭ vespere?
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estis pionirino en la erotika kabaredo meze de la 1960-aj jaroj, kun artistoj kiel Rafael Conde (la "Titi"), en lokoj kiel teatro Alkazar de Valencio.
J' étais là- basWikiMatrix WikiMatrix
Lafleur (esperante La floro) estas heroo kaj ĉefrolulo de la amiena teatro de marionetoj ekde la 19-a jarcento.
On dirait qu' on va devoir sauterWikiMatrix WikiMatrix
Hieraŭ mia edzino kaj mi iris al la teatro.
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Teatro Barakaldo/Barakaldo Antzokia: en la strato Juan Sebastián Elcano, fondita en 1933 kaj reinaŭgurita en 1990.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsWikiMatrix WikiMatrix
La fajro estigis panikon en la teatro.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
konvenas en dimensie negranda sed tre riĉa teatro:
Il ne voit pas où il va!Literature Literature
Ni vizitas la teatron je ĉiu dua semajno.
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post la aneksado de Aŭstrujo al nazia Germanujo li kiel judo devis fuĝi en Usonon, kie li laboris ĝis 1948 ĉe teatroj en Holivudo kaj Novjorko.
Cela touche de nombreuses personnesWikiMatrix WikiMatrix
En la jaro 1939 ŝi unuafoje aperis sin kiel aktorino en teatro, kaj en 1941 ŝi ricevis rolon en la filmo Major Barbara (laŭ teatraĵo de George Bernard Shaw).
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheWikiMatrix WikiMatrix
Corona kaj Goethe laboris kune pri kompozicioj kiuj aŭ estis prezentitaj en la Vajmara teatro aŭ faritaj por privataj bibliotekoj inter 1776 ĝis 1782.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.