nepra profilo de uzanto
profil utilisateur obligatoire
uzanto oor Frans
uzanto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
utilisateur
fr
Personne qui utilise un objet, une application, un processus ou un service.
Mi scivolas, ĉu ekzistas nivelo sub tiu de "uzanto".
Je me demande s'il existe un niveau plus bas qu'« utilisateur ».
usager
consommateur
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
utilisateur final · utilisatrice · Utilisateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neniuokaze ni igis vian retadreson disponebla al alia uzanto sen via permeso.
Rien ne purifie mieux que le feuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kalkulante uzante la sumon
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourKDE40.1 KDE40.1
Peto haltigita de la uzanto
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irriteKDE40.1 KDE40.1
La ideo estis ke ĉiuj uzantoj de tiu loko iĝas subtenantoj de la projekto.
Section #re.-Composition des commissions de transfertWikiMatrix WikiMatrix
Mi estas uzanta tiun tason.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnétatoeba tatoeba
Nova nesto estas konstruata ĉiun jaron, ĝenerale ĉe la nesto de la pasinta jaro, kaj foje uzante malnovan neston de Palumbo (A. n. melaschistos ofte uzas malnovajn nestojn de Grandbeka korvo) kiel bazo; la masklo faras plej parton de la verko.
Je dois vous demanderWikiMatrix WikiMatrix
Li iĝas diktatoro uzante siajn lernantojn kiel persona armeo.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?WikiMatrix WikiMatrix
Forigu uzanton
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lKDE40.1 KDE40.1
Mia organizaĵo, Rising Stargirls, instruas astronomion al mezlernejaj neblankaj knabinoj, uzante teatron, verkadon kaj vida arto.
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.ted2019 ted2019
Bonvolu elekti lingvon por la interfaco uzanta la bildovidigilon.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas grava sanproblemo por la homoj kiuj vivas laŭ la rivero aŭ marbordo, por la bestoj, kiuj vivas en la akvo kaj de sekureco por la uzantoj vundeblaj (infanoj, maljunuloj), kiuj povas fali en la akvon.
Mets ces vêtementsWikiMatrix WikiMatrix
De la fino de la 18-a jarcento, Sanskrito estas transskribita uzante la latinan alfabeton.
Renseignements sur les clients et le créditWikiMatrix WikiMatrix
Permesi al uzanto ŝlosi ekranon aŭ fini seanconName
As- tu une idée de métier, Mickey, mon chou?KDE40.1 KDE40.1
Aŭtentigita uzanto (% #) ne kongruas kun petita uzanto (%
C' est une petite bosse inutileKDE40.1 KDE40.1
Intercités (Inter civitoj), antaŭe Corail Intercités, estas varmarko kreita de SNCF en januaro 2006, por valorigi mez-distancajn trajnojn en Francio, uzante veturilojn de tipo "Corail" renovigitajn de SNCF aŭ de regionoj, laŭ la fervojaj linioj.
Vous ne me devez rienWikiMatrix WikiMatrix
Estas facile adicii nombrojn uzante kalkulilon.
Peut- être bien.Qui saitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Jarmilo Horloĝo estis desegnita en 1853 de Tanaka Hisaŝige uzante tiun mekanismon.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresWikiMatrix WikiMatrix
KDE-uzanto-manlibro
Le Comité de la vérification interne et de l'évaluation de l'ASFC a approuvé l'évaluation, y compris les principales conclusions et recommandations, le 17 mars 2005.KDE40.1 KDE40.1
La unua kommit al GitHub estis la 23 de junio 2013 de uzanto nomis irungentoo.
Je laisserai personne me frapper, moi!WikiMatrix WikiMatrix
Program(ar)o estas libera programaro se ĉiu uzanto de la programaro havas la kvar liberojn: La libereco uzi la programon, por iu ajn celo (libereco 0).
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensWikiMatrix WikiMatrix
Pro iu stranga kialo, mi alparolas miajn hundojn uzante irlandan akĉenton.
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Multaj programoj estas malsukcesaj, malgraŭ ke ili funkcias ĝuste interne, ĉar iliaj grafikaj fasadoj estas maloportunaj, tuj mallogante uzantojn.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
LDAP Uzanto
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.KDE40.1 KDE40.1
Uzantoj en la grupo
Cette dinde est un peu sèche, non?KDE40.1 KDE40.1
Kiu sekvas la ĉinan, kiu nun havas 400 milinojn da interretaj uzantoj?
Je m' en occuperai demainQED QED
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.