veraĵo oor Frans
veraĵo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vérité
Tio estas veraĵo universale agnoskita, ke fraŭlo dotita de granda riĉaĵo devas sopiri al edziĝo.
C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomo malkovris alian ŝokan veraĵon koncerne Manjon.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi-tiu veraĵo fariĝas sentebla per jena apologo:
Aucune discipline, aucune abnégationLiterature Literature
Tio estas veraĵo universale agnoskita, ke fraŭlo dotita de granda riĉaĵo devas sopiri al edziĝo.
Tu connais la première règle à l' armée?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Ha, se vi pli bone konus tiun veraĵon!
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienLiterature Literature
Laŭ ĉi-tiu veraĵo, vi ne eraros». 633.
Non, je ne crois pas, monsieurLiterature Literature
Malfacilas distingi inter veraĵo kaj falsaĵo.
Tu penses queTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas veraĵo universale agnoskita, ke fraŭlo dotita de granda riĉaĵo devas sopiri al edziĝo.
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed ne insistu tro pri precizeco de veraĵoj, memoru pri ilia subjektiveco.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
Ŝi ne 114 sentis abismon malfermiĝi sub ŝiaj piedoj, pro konsciiĝo ke mensogoj fariĝas veraĵoj.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileLiterature Literature
Kiu aŭdacas rakonti mensogon, tiu trovas pli facile ĝin ripeti duan aŭ trian fojon, ĝis tio iĝos kutima; li rakontas mensogojn rutine kaj veraĵojn, kiujn la homoj ne kredas.
Un peu bizarre au débutTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kokopelli estas bazita sur la sama veraĵo.
Le "Fonds social" a pour objetWikiMatrix WikiMatrix
Ni konsideras evidentaj veraĵoj la fakton, ke ĉiuj homoj estas kreitaj egalaj...
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni ne distingas la veraĵon de la falsaĵo.
Certaines choses ne changent pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.