versa dramo oor Frans

versa dramo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

drame en vers

drame écrit en vers pour être déclamé

voorbeelde

Versaj dramoj estas multe pli bona citaĵa fonto ol prozaj.
Les drames en vers sont une bien meilleure source de citations que ceux en prose.

Kontraŭ la rigoro kaj preciza ordo per kiu en la 18a jarcento oni observis la regulojn, la romantismaj verkistoj kombinas la ĝenrojn, skribmanierojn kaj versojn de diversaj mezuroj, foje eĉ mikse de verso kaj prozo; ĉe teatro oni malaprezas la regulon de las tri unuoj (loko, historio kaj tempo) kaj alternas amuzon kun dramo.
Rejet du néoclassicisme Face à la scrupuleuse rigueur et l'ordre avec lesquels furent, au XVIIIe siècle, observés les règles, les écrivains romantiques combinaient les genres et versions de différentes manières, mélangeant parfois le vers et la prose; dans le domaine du théâtre, la règle des trois unités (lieu, espace et temps) et alternent comédie et drame.