interpreto oor Hongaars
interpreto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars
értelmezés
interpretáció
tolmácsolás
fordítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomo interpretis por mi.
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La malsanulo ne povas interpreti kaj kopii simplajn geometrajn formojn.
A Tanács #. január #-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a #. január #-tól #. január #-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló #/#/EK határozatotWikiMatrix WikiMatrix
Keith Jarrett interpretis ĝin per sia Standards-Trio.
Ha lett volna rá lehetõségetek, odadobtatok volna a dögöknekWikiMatrix WikiMatrix
La natursciencistoj interpretas tion en alia maniero.
Miért nem hívod ide a kurvádat vacsorázni?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La juna pianisto majstre interpretis la verkon de Liszt.
El fogom tűntetniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pro la relative homecaj aspekto kaj kutimaro de tiuj birdoj, homaj observantoj interpretis tiun kutimaron antropomorfece kiel seksa devojiĝo.
Mert én nem tudokWikiMatrix WikiMatrix
Nur artisto povas interpreti la signifon de vivo.
Ltt hagyjákTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi interpretis ilian silenton kiel konsenton.
" Nem anyám, s nem atyám, hanem a Fény szülötte vagyok. "" Hatalmad nem rémít, hitem körülragyog. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se jes, ekestas interesa konflikto inter malsamaj interpretoj.
Hihetetlen!A fiam felteszi a nagy kérdést!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rakontu al mi, kion vi volas, kaj se mi trovos ĝin taŭga, mi interpretos tion al lia ekscelenco.
Ne közelíts...... szörnyeteg!Literature Literature
Interprete la prilimajn traktatojn laŭ siaj interesoj, la italianoj eniris pli kaj plu ene de la etiopa teritorio.
az SI-kód helyes működését, ideértve a II/SI-kód üzemeltetésétWikiMatrix WikiMatrix
La Esperanta Civito ĉiam uzas la nomformon Esperantio (enkondukitan de Hector Hodler en 1908), kiun ĝi mem difinas laŭ sia interpreto de raŭmismo, kaj kies signifo do povas diferenci disde la tradicia Esperanta kompreno pri la vorto Esperantujo.
A munkacsoport jelentése szerint a fafeldolgozási rendszerrel a rendszer stratégiájához és munkaterületeihez tartozó és a fokozott értékteremtéshez hozzájáruló, konkrét projektekkel rendelkező vállalatokat és egyéb szereplőket kell megcélozniWikiMatrix WikiMatrix
Bone, tio estas tute alia interpreto.
El kell mondjamQED QED
Sed el vidpunkto, per interpreto reinventas la realon, transformas kaj plenigas ĝin per signifo.
Nem is említve a birkózást egy anakondával és a bálna megmentésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosiera koruptado Okular ne kapablis interpreti vian DVI dosieron. Tio estas plikaze pro koruptita dosiero
Dirkkel beszélek?KDE40.1 KDE40.1
Li interpretis por mi.
Másrészt azalapvető jogok előmozdítását a stockholmi program prioritásként kezeli, stratégiai iránymutatásokat fogalmazva meg a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség kialakítására Európában.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Scio de ĉi tio estas ŝlosilo por kompreni kiel al interpreti tri-dimensian projekcion de la 4-hiperkubo.
A munkacsoport jelentése szerint a fafeldolgozási rendszerrel a rendszer stratégiájához és munkaterületeihez tartozó és a fokozott értékteremtéshez hozzájáruló, konkrét projektekkel rendelkező vállalatokat és egyéb szereplőket kell megcélozniWikiMatrix WikiMatrix
La tribunaloj dum la juraplikado interpretas la tekston de jurnormoj unuavice laŭ ilia celo kaj en akordo kun la Fundamenta Leĝo.
A fentiekből adódik, hogy a Lufthansa által az ÖIAG részesedésért fizetett ár az [...] EUR és [...] EUR közötti ártartományba esikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La aŭguristino interpretis mian sonĝon.
Nem akartalak bántani.Sajnálom amiket mondtamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lermontov interpretis valson de Chopin sur fortepiano, laŭ la stilo de diversaj komponistoj.
Még aIacsonyabbra áIIítomLiterature Literature
Ĉefan rolon interpretis Jessica Lange.
A legrészletesebb osztályozási szinten egy ágazat tartalmaz minden olyan szakosodott telephelyet, amely a NACE Rev. # azonos osztálya (# számjegy) alá tartozik, azaz amely a NACE Rev. # értelmében azonos tevékenységet folytatWikiMatrix WikiMatrix
Li ankaŭ povis malfacile interpreti televidajn programojn, kiuj enhavas multan moviĝadon, ekzemple sportojn kaj akciajn filmojn.
Ne haragudj rosszat hoztam elWikiMatrix WikiMatrix
Kion vi diras, Aragorno, pri la interpreto de Legolaso?
Szüksége van rám?Literature Literature
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.