Lubrikaĵo intima
Lubrificante intimo
intima oor Italiaans
intima
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans
intimo
Sinjoro Soarez estas mia intima amiko jam de multaj jaroj.
Il signor Soarez è un mio amico intimo da anni.
famigliare
personale
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
privato · proprio · stretto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parolante pri la rifuzo transdoni la vivon, la encikliko admonas ke la uzo de la «dia dono» de la geedziĝo «detruante, eĉ nur parte, ĝiajn signifon kaj celon egalvaloras kontraŭdiri la naturon de la edzo kaj de la edzino kaj de ilia intima rilato, kaj kontraŭdiras ankaŭ la dian planon kaj lian santan volon»..
Il tipo di trattore soddisfa/non soddisfa le prescrizioni tecniche di tutte le direttive particolari pertinentiWikiMatrix WikiMatrix
La kapitano Tayrle forkraĉis kaj intime ekfrapetis la kapitanon Ságner: “Vi restos ĉi tie proksimume du tagojn.
Troppo presto?Literature Literature
La malgrandeco de la homaj kapabloj ne ebligas al la homo kompreni la intiman naturon de Dio.
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereLiterature Literature
Do: ne lia filino, sed iu tre intima, fizike proksima al li.
Digli che fanno parte dell' addestramentoted2019 ted2019
Tiu intima elmontrado igis lin melankolia.
In relazione ai fondi di fondi ossia ai fondi investiti principalmente in azioni, essi devono essere classificati nella categoria dei fondi in cui essi sono principalmente investiti, e nel caso in cui non sia possibile, devono essere classificati nella categoria residuale altri fondiLiterature Literature
En demonologio, Aamon deĵoras kiel helpanto de Astaroto kaj unu el la tri intimoj de Satano.
I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici sono nominati con mandato triennale rinnovabile due volte e devono partecipare e contribuire attivamente a tutte le riunioni del gruppo di esperti scientifici nelle quali vengano adottati pareri, relazioni scientifiche o documenti orientativiWikiMatrix WikiMatrix
Due, vi konversacias kun via servosoldato kiel kun iu via intima amiko.
Se le misure fossero revocate, è probabile che l’industria comunitaria ricomincerebbe a subire un pregiudizio acausa dell’aumento delle importazioni a prezzi sovvenzionati dal paese in esame e che peggiorerebbe la sua, ancora fragile, situazione finanziariaLiterature Literature
Ĉu mi rajtas fari al vi intiman demandon?
Questa situazione sta determinando un abbandono dei principi e dei requisiti della politica europea di prossimità.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiuj estas viaj plej intimaj amikoj?
Progetti di interesse comuneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Intime, estis por li dolore disiĝi de li.
soltanto nell’elenco degli ingredienti, a condizione che gli alimenti siano conformi all’articolo #, paragrafo #, e all’articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e dLiterature Literature
Laŭ iuj tiu konvertiĝo eble estus pli supraĵa kaj laŭforma ol intima: radikojn tro profundajn estis allasintaj en li la pagana tradicio kaj la vasta klasika kulturo rilate la familion.
Esame preliminare della notifica e decisioni della CommissioneWikiMatrix WikiMatrix
La Dio de Schelling do ne estas nure filozofia, sed ankaŭ Dio vivanta, Persona, kiu riveliĝas ankaŭ pere de paganaj mitoj kaj fine plenplene per la enkarniĝo de Jesuo Kristo, kiu ne estas racia vero masklita laŭpense de Hegelo, sed laŭ Schelling la atesto pri la karaktero intime historia de la kristana religio.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabilisconoWikiMatrix WikiMatrix
Dum jardekoj li estis intima konsilanto al Saddam Hussein.
Questi sono coloro che ci hanno affittato la casettaWikiMatrix WikiMatrix
La junulino, sentante grandan intiman proksimecon kun la viro nur dezirata, por kvietigi la daŭran suferon pro lia neĉeesto, pri li farigas portreton.
Per verificare se esista un nesso causale tra l’aumento delle importazioni e il grave pregiudizio, garantendo d’altra parte che il pregiudizio causato da altri fattori non fosse attribuito a tale crescita delle importazioni, gli effetti pregiudizievoli dovuti a fattori che sono stati ritenuti causa del pregiudizio sono stati esaminati distinguendoli l’uno dall’altro; questi effetti pregiudizievoli sono stati imputati ai rispettivi fattori che li hanno causati e, dopo aver attribuito il pregiudizio all’insieme dei fattori causali accertati, si è stabilito se l’aumento delle importazioni fosse una causa reale e sostanziale del grave pregiudizioWikiMatrix WikiMatrix
Pri tio okupiĝas scienco nomata “kazistiko” En Hinduismo, koncepto tre proksima al tiu de morala konscienco nomiĝas Antarayami, nome la majstro aŭ guruo intima, kiu gvidas la spiritan disĉiplon, manifestiĝante kiel intuicio kiu plenumigas la justan agon. .
Sono un' attrice, JulianWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, ŝajnis al mi tre intima rigardo, ne rigardo, kiun filino ĵetus al patro.
Che avete li '?ted2019 ted2019
Dum tri jaroj mi tenas intiman taglibron.
Occorre sostenere una decisa riconversione e verificare le possibilità di rendere disponibili stanziamenti a tale scopo attingendo a rubriche diverse dalla Categoria 4.tatoeba tatoeba
Bedaŭrinde, ŝi ne estas ankoraŭ sufiĉe progresema: ŝi devus pli intime koniĝi kun nia Eŭdoksio.
Salone di massaggi “ ll Paradiso in terra “Literature Literature
Tiuj, kiuj konas min de post longe kaj intime.
Del sesso, naturalmenteLiterature Literature
En natura stato, tio estas en kondiĉo en kiu ne estas iu ajn leĝo, ĉiu individuo, movita de sia intima instinkto, provas damaĝi la aliajn kaj elimini obstaklantojn laŭ kontentiĝo de siaj deziroj.
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchiWikiMatrix WikiMatrix
La dukoj de Milano flegis intimajn rilatojn al la franca reĝokortego, kaj pro tio ne mirigas, ke duko Galeazzo Maria Sforza perletere la 23-an de novembro 1472 petis Johannes Ockeghem, helpi lin je la dungado de kantistoj por lia kortegokapelo konstruata ekde 1471.
Siete splendida, cuginaWikiMatrix WikiMatrix
Gleason kaj Duncan estis precipe intimaj, kritikante la verkon unu la alian.
Non e ' poi cosi ' maleWikiMatrix WikiMatrix
Kiom da intimaj amikoj vi havas?
considerando che l'occupazione è una delle condizioni fondamentali dell'inclusione socialetatoeba tatoeba
Li ne estas homo kun intimaj amikoj.
La presente decisione entra in vigore il # giugno #, a condizione che tutte le notificazioni previste dall'articolo #, paragrafo #, dell'accordo siano pervenute al Comitato misto SEELiterature Literature
Ŝi unuafoje ekhavis sekretan kaj intiman rilaton kun juna viro.
Beh, non vedo niente neanch' ioLiterature Literature
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.