knabeto oor Italiaans
knabeto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans
bambino
Tango vivis kun knabeto en vilaĝeto.
Tango viveva con un bambino piccolo in un paesino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La policisto forkondukis do tiun knabeton al komisarejo kaj tie oni tiun dujaran infanon malliberigis.
Stiamo per raggiungere un accordo in prima lettura sulla rifusione della direttiva sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, l'accordo RoHS, e non ci troveremmo a questa importante svolta se non fosse stato per il grande impegno profuso dal Parlamento europeo in merito a questo testo così importante.Literature Literature
La knabeto tute mankis je disciplino.
Niente maleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi donis ĝin al la knabeto.
Esso afferma che il principale criterio per applicare l'articolo [#], paragrafo #, a una misura fiscale consiste nel fatto che tale misura instauri, a favore di talune imprese dello Stato membro, un'eccezione all'applicazione del sistema tributarioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nia knabeto plenkreskas.
Linee guida specifiche per gli impianti per la produzione di vetro, quali figuranti nell'elenco di cui all'allegato I della direttiva #/#/CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne povis mortigi tiun knabeton.
Riggs, come sta Murtaugh?Literature Literature
Jen knabeto promenanta kun sia hundo.
Azioni del programma trasversaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Senspire kuris maljunuloj, forta ̧aj viroj, virinoj, knabetoj kaj knabinoj.
Emma, il mio amico e ' quasi morto per una bussola proprio come questaLiterature Literature
La knabeto estis perdita en la arbaro.
Soffre di complesso di persecuzionetatoeba tatoeba
Liaj ideoj, lia imagpovo, lia filosofio devenis tute de tiu knabeto el la vilaĝo kie li kreskis, flarante specifajn odorojn, aŭdante specifajn voĉojn, kaj pensante specifajn pensojn.
nel # sono stati esportati dall'Italia kg #,# per una restituzione di #,# euro, pari a un aiuto di #,# euro per kg di zucchero esportatoted2019 ted2019
Ÿi turnis sin al malgrasa knabeto kun blua çemizo. —Vi, ÿi diris, nomu iun, kiu mortis.
Ecco cosa dovevo vedereLiterature Literature
Mi vidis knabeton kuri.
Questa nuova informazione, tuttavia, non solo risulta in contraddizione con le dichiarazioni fatte dai rappresentanti della società n. # nel corso della visita di verifica presso la sede dell’azienda, allorché nessun elemento di prova documentato è stato messo a disposizione dei funzionari della Commissione perché potessero vagliarlo, ma è anche chiaramente insufficiente, visto che non fornisce alcuna indicazione in merito all’origine dei fondi utilizzati per rimborsare i prestiti in questionetatoeba tatoeba
“Kiu estas tiu knabeto kun helaj haroj kaj rozkoloraj okuloj, en maskobala kostumo?”
In generale, i produttori di corde di fibre sintetiche mantengono il livello delle scorte sotto il # % del volume di produzione in quanto la maggior parte del prodotto viene fabbricato su ordinazioneLiterature Literature
Morgaŭ nia knabeto finus kvin jarojn, se ni povus lin konservi.""
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM GeorgiaLiterature Literature
Kiel vi vidas, tiu knabeto estis absolute senkulpa kaj tamen malliberigita.
A un certo punto della storiaLiterature Literature
Mi ne scias, kiu estas tiu knabeto.
Questa roba viene dall' estero, testone!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La knabeto estas en la bestparko.
Riusciremo a risolvere il problema parlando un giorno sì e un giorno no della Costituzione?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bona knabeto.
Siete stanchi di stare seduti li ', ad aspettare il vero amore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La knabeto timas la mallumon.
Kene' o, quanti anni hai?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Do, ne mirinde, ke la knabeto tute ne povis diveni la sencon de tiuj strangaj bildetoj.
Fuma, compagna RitaLiterature Literature
En tio, knabeto, vi ne sukcesos tiel facile.
Abitazione dell' ispettore ClouseauLiterature Literature
"""Nu, li estas la knabeto kiu nun deiras de la dorso de tiu stranga fluganto,"" kriis Doroteo."
CASO SPECIFICO- GRAN BRETAGNA- INGOMBRO DEL PANTOGRAFOLiterature Literature
Tango vivis kun knabeto en vilaĝeto.
& # COMPRESSE IN BLISTER PVC-PTFE/ALU (per blister bianco e trasparentetatoeba tatoeba
Charlie Bucket estas tre malriĉa knabeto, kiu vivas kun la gepatroj kaj la kvar geavoj en ligna dometo.
Portero ' i bambiniWikiMatrix WikiMatrix
Knabeto, la patro kaj patrino.
Non c' è problemaLiterature Literature
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.