plani oor Japannees

plani

Verb

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees

計画する

werkwoord
La revolucia konsilantaro renkontiĝis por plani strategion.
革命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった。
Praktika-Esperanto-Japana-Vortareto

設計する

werkwoord
Praktika-Esperanto-Japana-Vortareto

立案する

werkwoord
Praktika-Esperanto-Japana-Vortareto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ja havas planon por tio, sed por klarigi ĝin al vi mi rakontu historieton, kiu klarigos, pri kio temas.
同寺 に は 「 保良 宮 跡 に 空海 が 一堂 を 建立 し た 」 と の 言い伝え が あ る 。ted2019 ted2019
La brita kosmoprogramo estas plano de la brita registaro kaj aliaj interesataj organizaĵoj por promocii britan partoprenon en la internacia merkato de satelita lanĉado, satelita konstruado kaj aliaj kosmaj klopodoj.
薬草を少し振り撤きますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi planas viziti mian amikon venontjare.
おい こっち向けるな - 心配するなって 安全だからTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meg konsentis kun la plano de Ken.
今後 他人 同士 だ な マックスTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laŭ Margery Fisher, biografistino de Shackleton, la tuta plano estis "difuzema", kaj "multe tro vasta, por ke unu malgranda grupo da homoj plenumu ĝin en du jaroj".
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nun aŭskultu la politikistojn kun siaj kompreneblaj planoj de 12 punktoj.
しかし 、 折から の 強 い 西風 に 煽 ら れ 、 その たび に ボート は 岩 に 乗り上げ て 転覆 し ロシア 兵 は 海 に 投げ出 さ れ た 。ted2019 ted2019
Ĉu vi estas por aŭ kontraŭ la plano, kiun li proponis en la kunveno?
藤原 仲麻呂 の 乱 ( 恵美 押勝 乱 ) 勃発 。tatoeba tatoeba
Lia plano estas danĝera.
いい夢は本当に欲しいね。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Persistu kun la plano, kiun vi elektis.
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 、 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi scias neniom pri iliaj planoj.
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀 に 記載 さ れ て い る 崇神 天皇 王朝 の 都 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia plano estas studi en Aŭstralio.
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li tre atente pripensis ilian planon.
内 染 司 は 天皇 皇后 に 供御 する 糸 ・ 布 ・ 織物類 の 染色 を つかさど っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom kaj Mary planas divorci.
子供たちの顔、みたいでしょうTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi estas tre okupita, do mi konformigos miajn planojn al la viaj.
挿入 説 - 一部 の 帖 が あと から 挿入 さ れ た と い う 説 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu fama poeto planis mortigi sin en sia biblioteko.
残りの生涯を刑務所に入れてはいけませんTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu faris ĉi tiun planon?
延喜 20 年 ( 920 年 ) に は 大 納言 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kio ajn rezultos, mi plenumos mian planon.
徳山 の 家中 は 9 月 30 日 ( 旧暦 ) を 限 っ て 立ち退 き を 命 じ られ 、 萩 その 他 の 縁故 者 を 頼 っ て それぞれ 移転 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzemple de jam dirita subjekto: "Mi ne planis, ke tion diros tiom malĝentile".
ありがとうございますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mia plano ĉiam denove fiaskis.
その ため 逓信 輸送 が 危険 で あ る と し て 、 軍隊 の 護衛 と 従事 者 が 護身 用 の 拳銃 で 自衛 し て た と い う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion vi opinias pri tiu plano?
天暦 10 年 ( 956 ) に 藤原 師輔 が 遭遇 し た もの 。tatoeba tatoeba
Vi efektivigu la planon laŭprograme.
食 文化 に 関 する 記述 も り 、 当時 貴族 の 暮らし ぶり も うかがえ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La rezulto kontraŭis nian planon.
1860 年 、 神奈川 奉行 の 管轄 下 に 「 居留 地 見廻 役 」 が 置 か れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Azera plano por Eŭrovido.
編年 、 漢文 表記 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Via plano bonas, sed la mia plibonas.
奴らなんか気にするなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi havas planojn por morgaŭ?
巻 二十 ( 雑歌 六 ) に 収め る 「 神祇 」 「 釈教 」 の 分類 は 勅撰 集 に おけ る 初見 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.