senĉese oor Japannees
senĉese
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees
引っ切り無し
絶え間なく
絶間なく
連続
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dum flugado kaj ripozado ili krias senĉese.
で 意見 が 分かれ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En Budapeŝto senĉese havis sukcesojn.
こういう事は時間がかかるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kritikoj senĉese trafas la pliseverigon de la ekonomiaj limigoj.
「この滝が一番重要なんです」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi senĉese plendas pro mia malalta salajro.
うらやましいわ 私は兄弟がいないのでTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi diras tion senĉese.
主人 公 の 岡 左内 は 岡野 左内 と も い い 、 蒲生 氏郷 に つかえ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li senĉese insultas kaj kolerigas min.
文明 ( 日本 ) 9 年 ( 1477 年 ) 、 従 三 位 に 叙任 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estis tedata de la senĉesa trafika bruo.
4 ページ 全て の 外 枠 に 、 同じ スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます し 、 違う スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます 。 表 で は 、 内側 の 線 の スタイル を 指定 し ます 。 お 好み で 選択 し た オブジェクト に さらに 影 を 付ける こと も でき ます 。 ページ 、 枠 、 図 、 % PRODUCTNAME 表 、 段落 あるいは 挿入 オブジェクト に 、 外 枠 を 定義 でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Miaj gepatroj senĉese disputas pro stultaĵoj. Kiom tio ekscitas min!
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )tatoeba tatoeba
La malversacio ne resaniĝis bone, kaj post 30 tagoj mi daŭre havis simptomojn kiel senĉesan kapdoloron, naŭzon, vertigon, memorperdon, mensan nebulon.
出入 師 ( で い りし ) ・ 公事 買 ( くじか い ) など と も 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Malgraŭ la avizotabulo "Fumado malpermesita", la viro, kiu stiris la boaton, senĉese fumis senhonte.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ŝategas senĉese diboĉi.
やりすぎなんだよお前はtatoeba tatoeba
Liaj senĉesaj penoj alportis pacon.
マトボ首相 我々にできることはやるつもりですTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Policistoj senĉese persekutis lin.
と い っ た 特徴 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wild skribis dum la vojaĝo, ke la Quest rulis samkiel ŝtipo, likis kaj bezonis senĉesan pumpadon, konsumis multan karbon kaj estis malrapida.
こう し て 場内 が 総 板張り に な っ た こと で 、 客席 の 構成 に も 柔軟 性 が で て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dum multaj tagoj senĉese neĝis.
時間が無いぞ #秒で どちらかを選ぶんだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi klopodis senĉese famigi lin.
承平 6 年 ( 936 年 ) 太政 大臣 に 昇 り 、 天慶 2 年 ( 939 年 ) 准 三后 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Senĉese pluvis.
その 一方 で 、 一般 市民 や 在野 の 研究 者 の 中 に は 熱心 な 支持 者 が 存在 する 。tatoeba tatoeba
La unua principo de ekologio estas, ke ĉiu vivulo senĉese ligiĝas kun cio, kio konsistigas ĝian ĉirkaŭaĵon.
西の騎馬隊を指揮してくれ水軍を守るために! もし水軍がそれほど強力ならLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ŝi senĉese ploris dum horoj.
さまざま の よろこび = 藤原 詮子 が 円融 天皇 の もと に 入内 し 子 の 一条 天皇 が 7 歳 で 即位 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi daŭrigas sian agadon en senĉesa aktiveco ĝis nuntempe.
その 頃 、 頼長 は 生死 を さまよ い ながら 、 父 忠実 の もと を 訪れ る が 、 かかわり合い を 恐れ た 忠実 は 面会 を 拒否 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Li senĉese starigas stultajn demandojn.
1つ で も 欠け たら 崩れる って こと さTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li senĉese laboris de mateno ĝis vespero.
七十 八 歳 ( なな そぢ ま り や と せ ) で 没 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne plu toleris esti senĉese kalumniata de tiuj, kiuj enviis al li liajn kapablojn.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 歌 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.