aĝi oor Noorse Bokmål
aĝi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Noorse Bokmål
gammal
gammel
være
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro ĉi tiu leĝo, povis voĉdoni plenaĝaj (t.e. pli ol 21-jaraĝaj) viroj, kaj virinoj kiu aĝis pli ol 30 jaroj.
Stans, du skader deg!WikiMatrix WikiMatrix
Li nur aperigis ĝin en malfrua aĝo.
Be ham rapportere til meg i Istanbul om # timerWikiMatrix WikiMatrix
En 1882, je aĝo de 11 jaroj, Proust iĝis lernanto de la Mezlernejo Condorcet, sed lia eduko estis interrompita de lia malsano.
Jeg forhandler ikke med deg!Og jeg snakker ikke med den fryktelige mannenWikiMatrix WikiMatrix
Li aspektas pli aĝa ol mia frato.
lkke denne gangentatoeba tatoeba
Dum sia junaĝo, Aleksandro estis tutorita de la filozofo Aristotelo ĝis la aĝo de 16.
Kom igjen, fyr!WikiMatrix WikiMatrix
Mi estas la plej aĝa (filo de mia patro).
Her enn dag sa jeg " Det kommer til å regne ", og han sa regn også!WikiMatrix WikiMatrix
Iom pli da 1 el 10 beboj havas vaskulan naskomarkon en la aĝo de 1.
Tempoet er roligere herWikiMatrix WikiMatrix
En 1904 ŝi ricevis aĝe de sesdek jaroj unuajn premioj pri orgenludo, akompanado kaj kompozicio, en la jaro 1908 la duan premion de la Rompremio pri kompozicio por sia kantato La Sirène.
Jeg er gisselforhandler.Jeg har vært # år i politietWikiMatrix WikiMatrix
En Japanio, la kategorio enhavas homojn kiuj aĝas 15-34 kaj nek laboras, nek dommastrumas, nek estas aliĝitaj en lernejo aŭ labor-rilata trejnado, kaj ne serĉas laboron.
Rommene og korridorene er utstyrt med skjulte kamera... for å være sikre på at ingen jukserWikiMatrix WikiMatrix
Lia unua muzikinstrumento estis uzita ukulelo, kiun li ricevis en la aĝo de 13 jaroj.
På egenhåndWikiMatrix WikiMatrix
Ken estas pli aĝa ol Seiko.
Da gir jeg dem til sjefen din.- Vent litttatoeba tatoeba
Lia muzika kariero komenciĝis per lecionoj pri gitarludado en infana aĝo.
Kunsten er å prøve å holde seg våkenWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi aĝis 5 jarojn, 7 monatojn kaj 21 tagojn kiam ŝi iĝis patrino.
Det er viktig dette ikke kommer andre for øretWikiMatrix WikiMatrix
La fotomodelulan karieron ŝi komencas en aĝo 11.
Er faren din her?WikiMatrix WikiMatrix
Etulo en la aĝo de 2 jaroj nomata James Bulger homforkaptiĝis de du knaboj en la aĝo de 10 jaroj, Jon Venables kaj Robert Thompson, kiuj ambaŭ poste torturis James kaj fine lin murdis.
Vel,..Jeg hører det ofteWikiMatrix WikiMatrix
Mi estas 18 jarojn aĝa.
Ole må se den minst én gang om dagenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jam en la aĝo de 11 jaroj li finis en 1944 sian muzikan edukadon ĉe Konservatorio McGill.
Hvis ikke har du et problemWikiMatrix WikiMatrix
Ĉampiono de Pollando de malpli aĝaj junioroj.
Han vil bli truet på livet, og siden du elsker ham så vil du ikke nøleWikiMatrix WikiMatrix
Mia fratino pli aĝas ol mia frato.
Synd og skamtatoeba tatoeba
Jam en la aĝo de 24 jaroj li publikis sian unuan kolekton de pecoj por kitarono Libro primo d'intavolatura di chitarrone (1604), kiu montras lian mirigan lertecon pri tiu ĉi instrumento.
Calder ga deg én time?WikiMatrix WikiMatrix
Jam en 1736 serioze malsaniĝinte, Antonio Lotti mortis en la aĝo de preskaŭ 75 jaroj la 5-an de januaro 1740 en Venecio.
Hvis mannen sover ute får han en fryktelig nattWikiMatrix WikiMatrix
Filipo konfiskis la vidvinajn bienojn de sia patrino Adela, kiu estis ankaŭ la bofratino de Maria, kaj edziĝis al Izabela de Hainault, antaŭe fianĉigitan al la plej aĝa filo de Maria.
Lukten er fremdeles herWikiMatrix WikiMatrix
La Senato de Francio aprobis la leĝprojekton pli plialtiĝo de la emeritiĝa aĝo de 60 ĝis 62 jaroj.
Ikke tenk på demWikiMatrix WikiMatrix
Sed ŝia aĝo tute malebligas tion.
Du venner deg tiI detWikiMatrix WikiMatrix
El tiuj 934 aĝis pli ol 5 jaroj.
Dommeren tester utstyret sitt, og gjør klar til en handlingsmettet kampWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.