edziĝo oor Noorse Bokmål
edziĝo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Noorse Bokmål
bryllup
ekteskap
ektepar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li edziĝis denove, kun Elena Samiu, en 1945.
Hva hadde du så tenkt?WikiMatrix WikiMatrix
Heraklo seksperfortis ŝin, kaj promesis edziĝi al ŝi post sia reveno.
De fleste spiller på #- erenWikiMatrix WikiMatrix
Li edziĝis kun Dorothy Neville, filino de John Neville, 4-a Barono Latimer kaj lia edzino Lucy, filino de Henry Somerset, 2-a Grafo de Worcester.
Jeg har ingen idé omhva du snakker omWikiMatrix WikiMatrix
Filipo konfiskis la vidvinajn bienojn de sia patrino Adela, kiu estis ankaŭ la bofratino de Maria, kaj edziĝis al Izabela de Hainault, antaŭe fianĉigitan al la plej aĝa filo de Maria.
Et vanlig såpestykkeWikiMatrix WikiMatrix
En 339 a.K., la nevino de Atalo nome Kleopatro Eŭridiko edziĝis al la reĝo Filipo la 2-a de Macedonio.
Jeg er ikke som degWikiMatrix WikiMatrix
Provizora pactraktato estis atingita en 39 a.K. pere de la traktato de Miseno; la blokado al Italio estis finigita kiam Oktaviano garantiis al Pompeo Sardion, Korsikon, Sicilion, kaj la Peloponezon, kaj certigis al li futuran postenon kiel konsulo el 35 a.K. La teritoria interkonsento inter la triumviraro kaj Seksto Pompeo ekmalfortiĝis kiam Oktaviano divorcis el Skribonio kaj edziĝis al Livia la 17an de Januaro 38 a.K. Unu el la ŝipara komandanto de Pompeio perfidis lin kaj havigis Korsikon kaj Sardion al Oktaviano.
Det var han som gjorde detWikiMatrix WikiMatrix
John Chaucer edziĝis al Agnes Copton, kiu en 1349 heredis posedaĵojn kiuj inkludis 24 vendejojn en Londono flanke de sia onklo, Hamo de Copton, kiu estis monerstampisto en la Turo de Londono.
lngen nevnte dette for megWikiMatrix WikiMatrix
Li anoncis sin kaj serĉis virinojn por edziĝo.
En medfange fra fengselet røpte dem for dusøren på # dollarWikiMatrix WikiMatrix
Li edziĝis dufoje, unue kun María Teresa Rodríguez, kiu naskis du filinojn: Ana Rodríguez kaj Juana González.
lær godt Jake Sully. så får vi se om sinnssykdom kan kureresWikiMatrix WikiMatrix
Mi edziĝis kun polino.
Du vurderte ikke å faktisk inngå avtalen, sant?tatoeba tatoeba
Kiam Filipo aŭdis pri tio, li haltigis la negocadon kaj skoldis Aleksandron ĉar deziris edziĝi al la filino de kariano, klarigante ke li estis dezirante pli bonan fianĉinon por li.
Takk, rasshølWikiMatrix WikiMatrix
Je la alproksimiĝo de Antigono li retiriĝis al vintrejoj ĉe Heraklea, kaj edziĝis al ties vidvina reĝino Amastrine, nome persa princino.
Du taler som om han vil drepe barnet som en slags offerlamWikiMatrix WikiMatrix
Ili edziĝis en 1665.
Er det noen der?WikiMatrix WikiMatrix
Samseksa edziĝo estas malpermesata.
Og selvsagt boka Det store spilletWikiMatrix WikiMatrix
En 1152 li edziĝis al Eleonora de Akvitanio, la eksedzino de Ludoviko la 7-a (Francio).
Unnskyld hun sugerWikiMatrix WikiMatrix
Li edziĝis trifoje.
Jeg vil gifte megWikiMatrix WikiMatrix
En 1160, kiam Ludoviko edziĝis al Adela de Ĉampanjo, li fianĉigis Marian kaj Alix al la du fratoj de Adela.
Jeg har forgudet henne i årevisWikiMatrix WikiMatrix
Li neniam edziĝis, sed li havis filinon.
Det er en sprekk i toalettdørenWikiMatrix WikiMatrix
Egiptuso havis kvindek filojn kaj tiujn li volis kiel gesto de repaciĝo edziĝi al kvindek filinoj de Danao.
Du skal få floorshowWikiMatrix WikiMatrix
Li intencis edziĝi al ŝi.
Farvel, Jean- Dominiquetatoeba tatoeba
Li edziĝis dufoje kaj li havas filinon.
Läd igjen.Jeg må treneWikiMatrix WikiMatrix
La reĝo de Butano Jigme Khesar Namgyel Wangchuck anoncis en la parlamento sian edziĝon en oktobro al la 20-jara studentino Ĝetsun Pema.
Hun er vakkerWikiMatrix WikiMatrix
En marto de 313, li edziĝis al Flavia Julia Konstantia, duonfratino de Konstantino, en Mediolanum (aktuale Milano).
Sten Egil Dahl forlot Norge.l Paris skrev han sin andre bok, " Skyggen. Der Allerede "WikiMatrix WikiMatrix
Kun sia nomumado kiel orgenisto Bruhns edziĝis kun Anna Dorothea Hesse, la duonfratino de sia onklino.
Dere har tenkt å reise sørover for å komme dit?WikiMatrix WikiMatrix
Davido portis al li ducent kapojn el tiuj kaj do edziĝis Mikolan, kiu lin multe amis.
Trekk meg inn- Slipp våpenetWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.