Ekzekuto oor Nederlands
Ekzekuto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Nederlands
lijst van uitvoeringsmethoden van de doodstraf
eo
akto de plenumo de mortpuno
nl
Wikimedia-lijst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ekzekuto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Nederlands
executie
Kion do faris la novaj politikistoj, kiuj ekregis post la ekzekuto de la geedzoj Ceaușescu?
Wat hebben de nieuwe politici, die aan de macht kwamen na de executie van het echtpaar Ceaușescu, dan gedaan?
terechtstelling
uitvoering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tie estis, leviĝanta kontraŭ la eta princo, unu el tiuj flavaj serpentoj, kiuj ekzekutas vin en tridek sekundoj.
Die stoken je op.Dankzij hen lag je bijna in het ziekenhuisLiterature Literature
“Mi kredas ke lin iom ĉagrenis ne povi rigardi la ekzekuton,” diris Winston.
Hij zit altijd gedachteloos aan z' n gympen te frunnikenLiterature Literature
La ordono de ekzekuto venis de la prezidento de Bolivio, la generalo René Barrientos.
Hij krijgt een onderscheidingWikiMatrix WikiMatrix
Iraka leĝo postulas la ekzekuton ene de 30 tagoj post la verdikto, sed lia ekzekuto estis prokrastita por ne ofendi la Ramadano-feston..
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'sWikiMatrix WikiMatrix
Oni aldonis ankaŭ multenombrajn sangajn ekzekutojn.
Wat is er met dat kindWikiMatrix WikiMatrix
La 31-an de decembro 2006, je la morgaŭo de la ekzekuto de la iraka eksdiktatoro, Saddam Hussein, Robert Badinter opinias, ke tiu ago estas « ĉefa politika eraro ».
De ontmoeting kan doorgaanWikiMatrix WikiMatrix
Antaŭ la ekzekuto, liaj lastaj vortoj estis la jenaj : "Mi estis maljuste kondamnita, kaj senkulpe mi mortas".
Ik betreur het dat de Raad er niet bij was.WikiMatrix WikiMatrix
Terurmaniere oni ekzekutis lin, unue mallonge pendumante lin, poste, dum li verŝajne ankoraŭ vivis, senisigante lin.
Je bent hier helemaal niksWikiMatrix WikiMatrix
En la urbo okazis ĉiutage ekzekutoj, kiuj teruris la loĝantojn.
De bij deze wet gevoegde onderrichtingen (model I A) worden daarop ook overgenomen (art. # WBHR en Belgisch Staatsblad van # juliWikiMatrix WikiMatrix
1907 Ekzekuto kaj mortigo.
Dus we moeten doen alsof we van niets weten?WikiMatrix WikiMatrix
La spionado, la perfidoj, la arestoj, la torturoj, la ekzekutoj, la malaperoj neniam ĉesos.
Ik herinner mij er niets meer vanLiterature Literature
La guberniestro enkarcerigis ilin kaj ordonis ties ekzekuton por la venonta tago.
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsuleWikiMatrix WikiMatrix
Oni senkapigis lin antaŭ ol ekzekuti lian pli aĝan fraton.
Roger Bailey, sirWikiMatrix WikiMatrix
Kion do faris la novaj politikistoj, kiuj ekregis post la ekzekuto de la geedzoj Ceaușescu?
Dave denkt dat hij onze problemen heeft opgelostTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lia batalo por la abolicio de la mortpuno vere komenciĝas post la ekzekuto de Roger Bontems la 28-an de novembro 1972.
De tuchtschorsing mag een periode van drie maanden niet overschrijdenWikiMatrix WikiMatrix
Nuntempe evidentiĝis, ke la ekzekuto okazis aliloke.
Kan me niet schelen, MikeWikiMatrix WikiMatrix
Kiam la ekzekuto elsendiĝas, S-ro.
Nog één stukje, schatWikiMatrix WikiMatrix
Lia ekzekuto ŝuldiĝas al politikaj kialoj.
De volgende bepalingen zijn niet van toepassing op de assessorenWikiMatrix WikiMatrix
Nur ekde la 15-a jarcento la rakontoj mencias la elpikon de la okuloj de Lucia antaŭ ŝia ekzekuto.
Je probeerde cross referencing de lodge nameor naam van de straatWikiMatrix WikiMatrix
Persono, funkciiganta kontaktilon, — diris nia gvidisto, — enspezas cent kvindek dolarojn pro unu ekzekuto.
Charles was aan het kijken...Er is niemand hierLiterature Literature
Sed kies la piedo kiu lin ekzekutis?
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni false akuzis komunistojn kaj ekzekutis kelkajn el ili.
Ik moet direct naar GuidoWikiMatrix WikiMatrix
Tiuj kiuj vivas en Irano riskas cenzuradon, turmentadon, enprizonigon, torturon – foje ekzekuton.
Voor de uitoefening van zijn ambt ressorteert de vertrouwenspersoon rechtstreeks onder de secretaris-generaal van het ministerie of onder de leidend ambtenaar die bevoegd is voor het personeel van de instelling, ieder voor de vertrouwensdienst die werd ingesteld binnen de diensten die onder zijn leiding staanted2019 ted2019
Post la milito, Mihajloviĉ kaŝis sin, sed la partizanoj kaptis lin la 13-an de marto 1946 kaj mortpunis lin pro kunlaborado kun la malamiko kaj oni ekzekutis lin.
Hij herstelt mijn zielWikiMatrix WikiMatrix
Granda homamaso ĉeestis la ekzekuton de la kulpulo.
M' n dochter wilgraag dokter wordenWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.