Britujo oor Pools
Britujo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
Wielka Brytania
pl
państwo w Europie;
En Britujo la metroon oni nomas "underground", kaj ne "subway".
W Wielkiej Brytanii na metro mówi się 'underground', a nie 'subway'.
Zjednoczone Królestwo
Brytania
En Britujo la metroon oni nomas "underground", kaj ne "subway".
W Wielkiej Brytanii na metro mówi się 'underground', a nie 'subway'.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Wielka · Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
britujo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
Wielka Brytania
En Britujo la metroon oni nomas "underground", kaj ne "subway".
W Wielkiej Brytanii na metro mówi się 'underground', a nie 'subway'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wielka Brytania
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fakto, ke multaj celoj de la Esperanta movado ne realiĝis, estas atribuata interalie al teknologia kaj kultura hegemonio de Britujo kaj Usono, precipe en la tempo post la dua mondmilito, kio rezultigas hodiaŭan uzon de la angla kiel komunika lingvo de plej multaj internaciaj agadoj.
Ustalenia w sprawie dumpingu określone poniżej powinny być oceniane w świetle faktu, że chińscy producenci eksportujący nie współpracowali w trakcie dochodzenia, a zatem ustalenia musiały zostać oparte na dostępnych faktach, tj. danych Eurostatu, chińskich danych dotyczących handlu zagranicznego oraz informacjach zawartych w skardzeWikiMatrix WikiMatrix
Usono kaj Britujo havas malsamajn gestolingvojn. Ankaŭ la Meksika Gestolingvo distingiĝas de la Hispana Gestolingvo.
Nie, to nic osobistegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Joseph Carey Merrick (la 5-a de aŭgusto, 1862 – la 11-a de aprilo, 1890), konata kiel "The Elephant Man", iĝis fama en la tiama Britujo pro la ekstrema misformeco de sia korpo.
lit. b) otrzymuje brzmienieWikiMatrix WikiMatrix
Jen alia ekzemplo, el la plej elstara brituja eksperto prinutrada, laŭ la Daily Mirror, nia dua plej populara ĵurnalo.
Komu zależy na naszej wizycie w Moskwie?QED QED
Post konkludo de la traktato de Kanagaŭa, similaj traktatoj estis starigitaj kun Rusujo kaj Britujo.
Alternatywą jest... śmierćWikiMatrix WikiMatrix
Antaŭenigu ni ĝis 1917, kiam la cilindro eniras malsaman mondon, tiun de la politiko de moderna mondo, kun la Balfour-a Deklaracio, la jaro kiam la nova imperia potenco en Mezoriento, Britujo, decidas estigi judan hejman nacion, kaj ebligi Judojn reveni hejmlanden.
A wŗanie, ŋe wyobraŋamted2019 ted2019
la kreado de la Ŝtato de Israel kaj, post 50 jaroj, fine de la 60- aj, la konkludo de la rolo de Britujo kiel imperia potenco.
Możesz to przytrzymać?QED QED
Briteliro aŭ Breksiĝo, el la angla Brexit, kunmetaĵo de la anglaj vortoj “Britain” (Britujo) kaj “exit” (eliro), aludas al la eliro de Britujo el la Eŭropa Unio (EU), kio estis decidita per referendumo en junio 2016.
Najlepsza złodziejka w okolicyWikiMatrix WikiMatrix
Do kadre de la kunagado kaj kunlaboro de la Brituja Muzeo kaj la Nacia Muzeo en Teherano Irano demandas pruntedone nur unu aĵon.
Poszukajmy broniQED QED
Gandhi kritikis kaj la agadmanieron de Britujo kaj la perfortajn rebatojn de la hindoj.
komunikat w sprawie ewentualnej kontynuacji niniejszego programu, do dnia # stycznia # rWikiMatrix WikiMatrix
En Britujo la metroon oni nomas "underground", kaj ne "subway".
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De Britujo Anna ricevis 10 poentojn.
To idealny facet dla niejWikiMatrix WikiMatrix
De Britujo ĝis la limo de la partoj!
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęLiterature Literature
Opozicie al raciismo ĉe Britujo disvolvadiĝis filozofio empiria.
Nie wydaje mi się, żebyś to rozumiałWikiMatrix WikiMatrix
Francujo ŝajnas kliniĝi maldekstren, Britujo dekstren.
Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu estas pli granda, Japanujo aŭ Britujo?
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mnie zatruł i zaczęłaś się pakowaćTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.