amuleto oor Pools

amuleto

/amuˈleto/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools

amulet

naamwoordmanlike
pl
przedmiot w magiczny sposób chroniący swojego właściciela przed czarami, nieszczęściami lub złem;
Mi surhavis pliajn amuletojn kaj ringojn
Zakładałem coraz więcej amuletów i pierścieni.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

talizman

naamwoordmanlike
Jerzy Kazojc
amulet

maskotka

Noun noun
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La infanoj faris tiujn amuletojn por ke la vetero estu bona dum la sekvanta tago, kaj ili kantis: “bonvetera sorĉisto, bonvolu lasi ke morgaŭ la vetero estu bona”.
dB (A) dla ciągników, których masa bez obciążenia wynosi powyżej # tWikiMatrix WikiMatrix
— Mi faris pli, sinjoro, ĉar mi donis al ŝi amuleton, kiu sekurigas reciprokecon.
Trzeba posłać kogoś na lotnisko- mam dużo bagażu.Nie zdołałem zabrać wszystkiego samochodemLiterature Literature
Mi surhavis pliajn amuletojn kaj ringojn
Jest typem faceta który podoba się kobietom, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parolante tiel, la ĉefpastro tuŝis per amuletoj la buŝon, bruston, manojn kaj piedojn de la mumio.
Daj spokój, mieliście trochę śmiechu z LindąLiterature Literature
—Ne ringon, sed amuleton de la dia Hator — diris la pastro. — Vi vidas, sinjoro — daŭrigis li — jen estas la batalo.
W celu wspierania spożycia mleka i przetworów mlecznych we Wspólnocie oraz poprawy konkurencyjności tych produktów na rynkach międzynarodowych należy zmniejszyć poziom wsparcia rynku, w szczególności poprzez stopniową redukcję, począwszy od dnia # lipca # r., cen interwencyjnych masła i mleka odtłuszczonego w proszku, ustanowionych w rozporządzeniu Rady (WE) nr # [#]Literature Literature
La oficiro, kovrita de amuletoj, aperis tiel rapide, kvazaŭ li jam de longe estus atendinta la alvokon.
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWLiterature Literature
Eŭsebio diris, ke la ŝipo daŭre videblis "sur la korfuaj montoj de Armenio; kaj ke la homoj forskrapis la bitumon, de kiu ĝi estis kovrita por uzi ĝin kiel kuracilo aŭ amuleto".
Komitet uchwala swój regulaminWikiMatrix WikiMatrix
La sankta Sem rapide prenis oran amuleton, kiun li portis sur la brusto, kaj murmuretis:
Tak więc jest dziś wśród nasLiterature Literature
La kovrita de amuletoj oficiro kliniĝis ĝis la tero.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskieLiterature Literature
Partio Ŝas atribuis al li sian balotan sukceson en 1996 pere de liaj preĝoj kaj amuletoj; la similan influon Kaduri povis havi en 1999 dum elekto de Moŝe Kacav al prezidento de Israelo.
Proszę, powiedz pani, że w moim kraju zwyczajem jest dawanie kobiecie prezentów na urodzinyWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.