amuz oor Pools

amuz

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools

zabawiać, zabawny, rozrywka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi estas kirurgo kaj tio ne estas tiel amuza.
JapończycyQED QED
Tio estis relative amuza.
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE ZWOLNIEŃ TOWARÓW Z NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH OKREŚLONYCH W ART. # ROZPORZĄDZENIA PODSTAWOWEGOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas multokosta amuzo.
Nalał w gacieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio elvokis ĝeneralan simpation por la cezaro, kiu ne nur nutris, sed ankaŭ amuzis la popolon.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # CLiterature Literature
Vi vojaĝas cele amuzon kaj instruon.
Mamy uszkodzenia wzdłuż tej liniiLiterature Literature
Fredo kaj Georgo ŝercas multe, sed ili tamen havas bonegajn notojn kaj ĉiuj opinias, ke ili estas ege amuzaj.
Z Ramadanu pragnę tylko ciebieLiterature Literature
Ludi bazopilkon estas amuze.
To poszukiwana morderczyniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Profesoro Amuz diras, ke via nomo estas Jim.
Czy coś podejrzewa?Literature Literature
Švejk de tempo al tempo amuzis sin per tio, ke li deprenis la aŭdilon kaj subaŭskultis.
W wydanym komunikacie, niemającym charakteru legislacyjnego [SEK #, #, #], zatytułowanym Podniesienie wydajności i jakości w pracy: wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata #-#, Komisja podkreśla, że BHP powinno znaleźć się w głównym nurcie programu politycznego WspólnotyLiterature Literature
XXIII Nun en la urbo Anu komenciĝis serio da festenoj kaj amuzoj.
Przepis ten określa także zasady rotacji prawa do głosowaniaLiterature Literature
Tio estis amuza.
Nie cierpię szwówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En malgrandaj privatejoj, sklavoj, virinoj, junaj geknaboj, foje apenaŭ sepjaraj, estas devigitaj amuzi la klientaron, igi ĝin konsumi pli da manĝaĵoj kaj alkoholo.
Dolara za strzał!Chętny?QED QED
La vivo estas amuza.
Należy okresowo weryfikować korzyści kliniczne z leczenia i jego tolerancję.Preparat należy natychmiast odstawić, w przypadku wystąpienia pierwszych objawów reakcji skórnej lub istotnych działań niepożądanych ze strony przewodu pokarmowegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nordokcidenta parto de Prater estas amuza parko, ĝi nomiĝas Volksprater (Popola Prater) aŭ Wurstelprater (Arlekena Prater).
Leniwy drańWikiMatrix WikiMatrix
Kaj la rezultoj povas esti ege amuzaj.
Zakres stosowaniated2019 ted2019
Rigardi sovaĝajn birdojn amuzas.
Jesteśmy w samochodzie mojego tatusiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi naskiĝis en Kioto, komence de la 17-a jarcento, kiam templa virgulino, Izumo no Okuni, ekuzis sceneje la sekan ujon de la rivero Kamo por elmontri strangajn dancojn al preterpasantoj, kiuj trovis ŝiajn aŭdacajn parodiojn de budhismaj preĝoj amuzaj kaj fascinaj.
Zostań tutaj... zrób, co trzebated2019 ted2019
Tiu kiu ĉiam ludas la plej amuzan rolon kaj ĉiam ricevas kion ŝi volas.
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # latLiterature Literature
Estas amuze.
Nie wydaje mi się, żebyś to rozumiałTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pri aĝo estas amuze, ke dum ja ĉiu foje estis juna, ne ĉiu iĝos maljuna.
Czy zatrzymał się w hotelu gaijin nazwiskiem McPhee- san, albo Farber- san?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ludi bazopilkon estas amuze.
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE ZWOLNIEŃ TOWARÓW Z NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH OKREŚLONYCH W ART. # ROZPORZĄDZENIA PODSTAWOWEGOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas amuze ludi tenison kun Paŭlo.
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas amuze.
Insulina znajduje się we wkładzie umocowanym w plastikowym pojemniku stanowiącym wymienną część wstrzykiwacza do insuliny OptiClikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lia rakonto amuzis ĉiujn.
Co to za koleś?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li opinias, ke ili estas ĉi tie nur por lia amuzo, ke la tuta soldatservo estas farso, ŝerca afero.
Tylko smarknij i się samo naprawi, prawda?Literature Literature
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.