atoma horloĝo
zegar atomowy
atoma oor Pools
atoma
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
atomowy
pl
wykorzystujący energię powstającą przy rozszczepieniu jądra atomowego
En la jaro 1945 oni faligis atoman bombon sur la urbon Hiroŝimo.
W roku 1945 zrzucono bombę atomową na Hiroszimę.
nierozdzielny
atomowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atoma radiuso
To ja już sobie pójdęKDE40.1 KDE40.1
Malfrue, Francis Aston (1877 – 1945), inventinto de la maso-spektrometro, uzis 1/16 de la maso de unu atomo de oksigeno-16 kiel sia unuo.
Jest w szpitalu.... na twojej uczelniWikiMatrix WikiMatrix
Kunlabore kun Jean Brossel li studis kvantuman mekanikon, interagon de lumo kaj atomoj kaj spektroskopion.
Coś ci powiem, zostało mi może z pół roku życia...... a do tego czasu...... wyłysieję, wyschnę i stanę się odrażającyWikiMatrix WikiMatrix
Ilia unua esplorlaboratorio estis dediĉita ĉefe al atoma kaj molekulara spektroskopio; poste ili transiris al eksperimentaj esploroj de la atoma kerno.
Był schowany w mojej bluzceWikiMatrix WikiMatrix
Atoma radiuso [ pm ]
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?KDE40.1 KDE40.1
Negroponte komencis sian libron per rakonto kiel malfacile estas starigi ligojn en la mondo de atomoj.
Grzebał w komputerze, a potem wybiegłQED QED
La amoniaka molekulo konsistas al kvar atomoj.
NB: Kody produktów oraz kody miejsc przeznaczenia serii A są określone w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr #/# (Dz. U. L # z #.#.#, strTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dutiolanoj havas du sulfurajn atomojn.
Kochali sięWikiMatrix WikiMatrix
Kio mi estus sen miaj atomaj militiloj?
W ciągu dwóch miesięcy od daty powiadomienia o niniejszej decyzji Francja poinformuje Komisję o środkach podjętych w celu zastosowania się do decyzjitatoeba tatoeba
Kaj tio estis kiel ludi atoman kaŝludon.
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeted2019 ted2019
Laŭ destino pesiloj estadas ege diversaj, por pesi diversajn objektojn de atomoj ĝis vagonoj.
Nie boję się.Zimno miplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Atoma nukleo
Zadzwoń do mnie jak ktoś przyjedzie z AlbuqerkiKDE40.1 KDE40.1
Li okupiĝis pri teorio de atomaj kolizioj kaj konstruo de atomo, astrofiziko, fiziko de plasmo kaj kontrolata fuzio.
Może i do nocnego klubuWikiMatrix WikiMatrix
Varma maldensa gaso elsendas lumon kun apartaj linioj ĉe specifaj specifaj ondolongoj (t.e. specifaj koloroj), kiuj dependas de la energiniveloj de la atomoj en la gaso.
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego FinlandiiWikiMatrix WikiMatrix
Poste li spritumis, ke li pruvis sian kapablon trafi ĝustan tempon, ĉar li ŝanĝis profesion baldaŭ post atom-katastrofo en Three Mile Island en Pensilvanio (Usono).
To jest cyrograf z San VenganzyWikiMatrix WikiMatrix
Estas pli malfacile rompi antaŭjuĝon ol atomon.
Teraz też i twójTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La akvoenergio donas 18 % de la tutmonde produktita elektra energio kaj tiel same grandas kiel atoma energio.
Muszę poćwiczyćWikiMatrix WikiMatrix
Atoma nukleo
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejKDE40.1 KDE40.1
Unu el la plej famaj studentoj de Niels Bohr estis Werner Heisenberg, kiu iĝis ĉefo de la germana projekto de la atoma bombo.
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceWikiMatrix WikiMatrix
La du ĉefaj familioj de abonformatoj estas RSS kaj Atom.
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!WikiMatrix WikiMatrix
Atoma nukleo
Tak, um, jeżeli, um, tylko byłbyś...... tak dobry jako aby podpisać te papiery, które miałem...Ow!KDE40.1 KDE40.1
Unu ekzemplo estas la dutiazoloj enhavantaj du sulfurajn kaj unu nitrogenan atomon.
Skąd wiedziałeś?WikiMatrix WikiMatrix
Michał Gryziński (naskiĝis la 29-an de septembro 1930 en Varsovio, mortis la 1-an de junio 2004) – pola nuklea fizikisto specialiĝanta pri fiziko de plasmo, kreinto de la "atom-modelo de Gryziński".
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążWikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.