Brazila Ligo
Campeonato Brasileiro Série A
brazila oor Pools
brazila
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
brazylijski
Sian lastan vivojaron Stefan Zweig pasigis en la brazila urbo Petrópolis.
Swój ostatni rok życia spędził Stefan Zweig w brazylijskim mieście Petrópolis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĝi havas siajn radikojn en la eŭropa muziko de la eksa koloniopotenco Portugalujo, en la afrikaj muziktradicioj de la sklavoj deportitaj al Brazilo kaj, plimalgrandakvante, en la muziko de la indiĝena praloĝantaro.
Byłeś taki słodki iWikiMatrix WikiMatrix
Lastatempe, la komerco inter Brazilo kaj Usono malpligrandiĝis kaj pligrandiĝis la komerco de la lando kun ĝiaj hispan-parolantaj najbaraj landoj (ĉefe kun la membroj de Merkosudo kaj Hispanio), pro tio ĉi oni emfazas la gravecon instrui la hispanan en Brazilio.
jeżeli dane produkty można uznać za produkty pochodzące z jednego z innych krajów wymienionych w art. # i #, z którymi ma zastosowanie kumulacja, bez zastosowania kumulacji z materiałami pochodzącymi z jednego z innych krajów wymienionych w art. # i #, oraz spełniają one inne wymogi niniejszego protokołu, pod warunkiem że świadectwo EUR-MED lub deklaracja EUR-MED na fakturze została wydana w kraju pochodzeniaWikiMatrix WikiMatrix
Ana Carolina Reston Macan (Jundiai, Brazilo, 4-an de junio 1984 – 15-an de novembro 2006) estis brazila fotomodelino.
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybieprejudycjalnym złożony przez Sofiyski gradski sad (Bułgaria) w dniu # maja # r.- Kanon Kabushiki Kaysha przeciwko I P N Bulgaria OODWikiMatrix WikiMatrix
Kaj laŭ tio, kion mi komprenis de miaj brazilaj amikoj ke temas pri tio, ke li estas kliŝanto.
Kolejna metalowa bestia spadła z nieba!ted2019 ted2019
Mi legis, ke la prezidento de Brazilo estas virino. Ŝia nomo estas Dilma.
Nie potrzebujecie nasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La insuloj apartenas al la brazila subŝtato Pernambuko.
Ale to nie koniecWikiMatrix WikiMatrix
2008 (en Brazilo): venkis Brazilo.
Nie chodzi o pieniądzeWikiMatrix WikiMatrix
Ambaŭ kunmuzikis inter alie kun multinstrumentisto Hermeto Pascoal kaj kun pianisto, gitaristo kaj komponisto Egberto Gismonti, kiu ankaŭ apartenas al la elstaraj brazilaj ĵazmuzikistoj.
maj # Data przedłużenia pozwoleniaWikiMatrix WikiMatrix
Kandombleo (Candomblé) estas afrik-devena brazila religio, kiu estas praktikata precipe en Brazilo, sed ankaŭ en najbaraj landoj.
Już to widzęWikiMatrix WikiMatrix
Specia diverseco de la genro estas la plej granda en Panamo kaj Kostariko, krome en altaĵoj kaj malaltebenaĵoj de norda parto de Sudameriko kaj en pli eta kvanto ankaŭ en malgranda montaro de suda Meksiko kaj suda Brazilo.
Kuchnia jest zaopatrzonaWikiMatrix WikiMatrix
Elis Regina ofte kritikis la brazilan diktatorecon, kiu persekutis kaj pelis ekzilen multajn muzikistojn de ŝia generacio.
Osoby fizyczne lub prawne spełniające warunki określone w zasadach uczestnictwa oraz nieobjęte żadnym z przypadków wykluczenia określonych w zasadach uczestnictwa lub w art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (zwane dalej wnioskodawcami) mogą składać do Komisji wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, pod warunkiem spełnienia warunków określonych w zasadach uczestnictwa oraz we właściwym zaproszeniuWikiMatrix WikiMatrix
Manilo brazil. kgm
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]KDE40.1 KDE40.1
La altkultura muziko nomiĝas en Brazilo in música erudita, do erudicia muziko.
Powiedz strażakom, żeby wybili oknaWikiMatrix WikiMatrix
Rokmuziko apartenas en Brazilo al la plej popularaj muzikstiloj kaj oni konsideras ĝin kiel música popular brasileira.
Wyjdziesz za niego za mążWikiMatrix WikiMatrix
Tio estas normala en Brazilo.
Tak, tak, tak... pierdolenieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu stelo en la Brazila flago estas Akrab de la Skorpio konstelacio.
Wietrzę trójkącikWikiMatrix WikiMatrix
Brazilo enhavas trionon de la pluvarbaroj de la mondo.
Nie możemy pojąć potęgi zła,- potęgi śmierciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post kapitulaco de Francio (junio 1940) forveturis tra Hispanio, Portugalio kaj Brazilo al Usono, kiun atingis septembre 1941.
MOTYL I SKAFANDERWikiMatrix WikiMatrix
Gravan rolon en tutmonda ĵazo ludas multaj brazilaj instrumentaj muzikistoj.
Oddział bombowy miał ćwiczeniaWikiMatrix WikiMatrix
Futbalo estas la plej populara sporto en Brazilo.
Muszę powiedzieć, że na pierwszy rzut oka wygląda ona zachęcająco.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas parto de triangula teritorio konata kiel Triple Frontera (La Triobla Landlimo), ĉar tie renkontiĝas la limoj de Paragvajo, Argentino kaj Brazilo.
Wygląda dość dziwnieWikiMatrix WikiMatrix
Plej grandaj grupoj de pollingvanoj eksterlandaj pro elmigro troviĝas en okcidenta Eŭropo (Germanio, Francio, Britio), Ameriko (Usono, Kanado, Brazilo, Argentino), Aŭstralio, kaj Israelo.
Nasze badania krwi składają się z # czynników, a badania przeprowadzone przez FBI zeWikiMatrix WikiMatrix
En 1889 Brazilo iĝis respubliko (antaŭe ĝi estis imperio).
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeży SzkocjiWikiMatrix WikiMatrix
Mi volus rezervi flugon al Brazilo.
I oto mamy trzeci strajkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.