kabineto oor Pools
kabineto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
gabinet
pl
przen. rada ministrów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kabineto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
rząd
pl
kolegialny organ władzy wykonawczej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gabinet
gabinet
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la kabineto denove regis silento.
Nie słyszałaś nic na ten temat?Literature Literature
Eta Elanora estis preskaŭ ses monatojn aĝa, kaj 1421 pasinta ĝis sia aŭtuno, kiam Frodo vokis Samon en la kabineton
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkąLiterature Literature
Vespere, ree sub la gardo de Tutmozis, Hiram sin prezentis en la kabineto de lia sankteco.
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznejLiterature Literature
La ĉefministro estas ministro, ĉefo de ministraro kaj kabineta oficejo (laŭ la japana konstitucio, 66-a artikolo, 1-a alineo).
Przedstawienie i kontrolowanie rachunkówWikiMatrix WikiMatrix
Lia patro Wawrzyniec mastrumis pensionon kaj estis honora helpanto en zoologia kabineto en liceo.
Uważam, że nie zrobiliśmy wystarczająco wiele w zakresie badań i rozwoju.WikiMatrix WikiMatrix
La postan matenon, post malfrua matenmanĝo, la sorĉisto sidis kun Frodo apud la malfermita fenestro de l’ kabineto.
Za wyjątkiem NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nie wykazuje obrotów, nie zatrudnia pracowników, suma bilansowa wynosi # EUR), w którym Daniela Sauter ma # % udziałów, rodzina Sauterów kontroluje dzięki większościowym udziałom piętnaście przedsiębiorstw (porównaj pkt # i ZałącznikLiterature Literature
Livni estis la unua kabineta membro, kiu diferencigis atakojn de palestinaj aktivistoj je soldatoj kaj je nesoldatoj.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćWikiMatrix WikiMatrix
La sinjoro, spiregante de kolero, forlasis la kunvenon kaj iris en sian kabineton.
Elementy danych z karty sprzedażyLiterature Literature
Ŝi specialiĝis pri tridirekta kabineta tradukado: angla-pola-rusa.
Mój ojciec nazywa się SinghdachooWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi laboris i.a. en Vojevodia Fondaĵo (fonduso) pri Protekto de Medio kaj Akvo-mastrumado en Zielona Góra kaj kiel Direktorino de Parlamenta Oficejo de parlamentanino de Civitana Platformo Bożenna Bukiewicz, kaj pote ankaŭ en la politik-kabineto de la justec-ministro.
Miło u ciebieWikiMatrix WikiMatrix
En 2011 li abdikis, ĉar li ne konsentis pri fianca politiko de la nova kabineto.
punkt K preambułyWikiMatrix WikiMatrix
Fine li iris en la kabineton kaj tuj sidigxis por labori.
Wydostań nas stądLiterature Literature
Kiam ĉiuj altranguloj forlasis la kabineton de la sinjoro, venis Tutmozis, dirante:
Słowenia stanowi dla Słowacji przykład: jest pierwszym spośród państw UE-10 oraz trzynastym państwem członkowskim UE, które wprowadziło walutę euro, co miało miejsce w 2007 r.Literature Literature
— Tie estas la kabineto de la edzo, — diris la vidvino, — tie vi devis plenumi viajn devojn.
Wyjaśnię ci cośLiterature Literature
Ĉe la lasta vorto li kun teatra gesto montris la pordon de la kabineto.
W złotko to mi owiń pałęLiterature Literature
La kabineto estis aranĝita pli modeste ol la salono, tamen en ĝi regis bona gusto kaj komforto.
uwzględniając dyrektywę Rady #/#/EWG z dnia # lipca # r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty z państw trzecich i zmieniającą dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG oraz #/#/EWG, w szczególności jej art. # ust. # iLiterature Literature
Ili ankaŭ riskas la deficiton de vitamino D, se ili havas kabinetajn laborojn, kiel tiu ulo.
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAQED QED
Li kuregis sur la terason, faris ion pri la tablotuko kaj reen kuregis al la kabineto kaj la servistejoj.
Zeszłej nocy ojciec zaufał mi i powierzył zadanieLiterature Literature
Ŝi havas kabineton kun ministro pri edukado, ministro pri energio, ministro pri sano.
Tak.. dość fantastyczneQED QED
En la kabineto de la doktoro estis lumo.
Na początku myślałam, że żartuje, ale nie żartowałLiterature Literature
Kiel la ‘malaperanta persono’ en la kabineto, ĝi estas artifiko.
Jest tu ktoś?Literature Literature
Maldekstre kaj dekstre en la vestiblo estas du malgrandaj kabinetoj.
będę poza zasięgiem przez trzy godzinyLiterature Literature
Li dormis sola ekde la komenco de sia malsano, en cxambreto apud la kabineto.
Robisz mu przysługę!Idź! Idź!Literature Literature
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.