Karaĉio oor Portugees

Karaĉio

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Carachi

eienaam vroulike

karaĉio

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

carachi

voorbeelde

Dum la 1960s, Karaĉio ..n oni rigardis kiel ekonomia imitindulo ĉirkaŭ la evolulandoj, kaj estis multe laŭdo por la vojo ĝia ekonomio estis progres(ad).
Durante a década de 1960, Carachi foi vista como modelo econômico a seguir em todo o mundo e foi elogiada pela maneira em que sua economia estava progredindo.

Karaĉio en ... loĝas iuj Pakistanaj gravaj kulturaj institucioj.
Carachi acolhe algumas das instituições culturais mais importantes de Paquistão.

Karaĉio ankoraŭ estas grava financa kaj industria centro por la lando kaj pritrakt la plimulto de la eksterlanda komerco de Pakistano kaj la centraj Aziaj landoj.
Hoje Carachi continua sendo um importante centro financeiro e industrial e é responsável da maioria do comércio de ultramar de Paquistão e os países da Ásia Central.

Pro ĝia proksimeco al Karaĉio, la urbo ricevas multajn vizitantojn.
Devido à sua proximidade à cidade de Karachi, Thatta é bastante procurada por turistas que visitam a região.

La urbo Karaĉio Urba Ago estis promulgis en 1933.
A Ata Municipal da Cidade de Carachi foi promulgada em 1933.

La Festo nun estas solida karakterizaĵo de la urbo vivo de Karaĉio tio estas atendita maltrankvile kaj kiun ĉeestis pli ol 3000 civitanoj de Karaĉio kaj ankaŭ homoj de aliaj urboj.
O Festival é una das grandes atrações da cidade e acodem ao evento cerca de 3000 cidadãos de Carachi e de outras cidades.

Karaĉio estas la plej granda urbo de Pakistano.
Karachi é a cidade mais populosa do Paquistão.

En julio 2015, la afgana registaro raportis ke Omar mortis en 2013 en la pakistana grandurbo de Karaĉio.
Segundo o governo afegão, em uma declaração feita em julho de 2015, Omar teria morrido no Paquistão, sob circunstâncias não claras, em algum período em 2013.

La administracia loko de Karaĉio estis duanivelo subdivision nomiĝ Karaĉion Dividon, kiu estis sudivid en kvin distriktoj: Karaĉio Centra, Karaĉio Orienta, Karaĉio Suda, Karaĉio Okcidenta kaj Malir.
A área administrativa de Carachi era uma subdivisão de segundo nível conhecida como Divisão de Carachi, que, a sua vez, foi subdividida em cinco distritos: Carachi Central, Leste, Sul, Oeste e Malir.

La Karaĉio Urba Kompanio estis ŝanĝita Metropolan Kompanion en 1976.
A corporação municipal de Carachi foi mudada a uma Corporação Metropolitana em 1976.

Karaĉio havas Ekspozicion centron kiu gastigantoj multaj regiona kaj internaciaj ekspozicioj.
O Karachi Expo Centre celebra muitas exibições regionais e internacionais.

Lastatempe en Februaro 2007, Monda Banko havas nom Karaĉio la plej komercoamika urbo en Pakistano.
Em fevereiro de 2007, o Banco Mundial identificou Carachi como cidade amiga para os negócios em Paquistão.