admiri oor Portugees

admiri

/adˈmiri/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

admirar

werkwoord
Tiu, kiu staras en la ĝardeno, ne povas ne admiri la pirojn.
Quem entra naquele jardim não pode deixar de admirar as peras
apertium-eo-pt

apreciar

werkwoord
apertium-eo-pt

contemplar

werkwoord
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Admiro estas la vera karakterizaĵo de filozofo.
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu, kiu staras en la ĝardeno, ne povas ne admiri la pirojn.
Agora vou retirar a última bandagemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj admiras lin.
Eu vou fazer xixi!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝenerale la homoj inklinas admiri tiujn karakterajn ecojn, kiujn ili mem ne posedas.
Mas eu te amareiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni admiras vin.
Estou famintotatoeba tatoeba
Mi admiras lian kuraĝon.
Não tem problema, pode acertar outra horatatoeba tatoeba
Li estis individuisto kaj admiris Nietzsche, kaj li tre frue interesiĝis pri la verko de Freŭdo.
Ele sai com minha mãeWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi admiris lin.
O que eu deveria fazer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi admiras vin.
Grande espectáculo, RamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiel li savis la malkonstruotan kastelon kaj kreis en plena harmonio kun la arkitekturo la ĝardenojn kiujn vi admiras hodiaŭ.
Vai descobrir que o rei é menos democrático do que euWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj tre admiras la donacojn fare de Eneo, krome la belecon de l' knabo – la radiantan rigardon, la rozkolorajn vangojn, kvazaŭ de dio, kaj la dolĉecon de lia voĉo (je imitaĵo); ili tre laŭdas la delikatan mantelon kaj la vualon broditan laŭ ĝia tuta rando per artaj desegnoj pri ora akanto.
Estamos separados do continente por um rioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi admiras la pejzaĝon.
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi admiras lin malgraŭ liaj misoj.
Eu nao ia contar a ninguémTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj admiras lin.
A propósito, encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrõestatoeba tatoeba
Ankaŭ fama usona verkisto John Dos Passos komunikis sian admiron kaj ŝuldon al Pío Baroja.
Para abrir as cinco fechaduras da porta que faz sair daqui há que desligar os cinco circuitos eléctricos que as alimentamWikiMatrix WikiMatrix
Oni diras ke la moro komenciĝis dum la Nara-epoko (710–794) kiam estis umefloroj, kiujn homoj admiris unue.
Num género alimentício destinado a ser utilizado apenas na preparação de um género alimentício composto e desde que o género alimentício composto respeite o disposto no presente regulamentoWikiMatrix WikiMatrix
Samuelo parolis pri Lajla kun granda admiro.
Devolve- me issoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La plej maljunaj generaloj admiris la sciojn, fervoron kaj singardemon de la kronprinco, kaj super ĉio lian laboremon kaj simplecon.
Em associação com bólus de #-fluorouracilo/ácido folínico (#-FU/AF) durante um total de # semanas de cada ciclo de # semanas (regime de Roswell Park). • AVF#gTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vivo estas belo – admiru ĝin!
Agora, o que temos aqui?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Kia sarkasma rideto”, diris la admira Raĥaela: “Mi deklaras, ke mi tute timas vin”.
E eu escrevi um artigo sobre isso e eu perdi o artigo, e acheique estava com vocêLiterature Literature
Ni ĉiam amas tiujn, kiuj admiras nin; kaj ni ne ĉiam amas tiujn, kiujn ni admiras.
A apanhar ar, PaiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Admiru, en ĉio la saĝecon de l' Providenco». 385.
Apareça agora mesmoLiterature Literature
Basie admiris lin kaj ekprenis lian modelon.
Uther só vê inimigosWikiMatrix WikiMatrix
Homoj kun la narcisisma personeca perturbo estas karakterizataj per siaj obstina grandiozeco, troa bezono de admiro, kaj malestimo kaj manko de empatio por aliaj.
Te dou # segundos para desencostarWikiMatrix WikiMatrix
Mi admiras lian talenton.
Virgil, Quando vai parar com isto?tatoeba tatoeba
188 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.