ago-aventura ludo
jogo eletrônico de ação-aventura
ago oor Portugees
ago
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
ação
pt
conceito filosófico
Tiu roko estas rezulto de la ago de altaj temperaturoj kaj grandaj premoj.
Esta rocha é resultado da ação de temperaturas elevadíssimas e de grandes pressões.
actividade
acção
La dezirata ago ne estas subtenata de la KDE-programo provizanta la protokolon %
A acção pedida não é suportada pelo programa do KDE que implementa o protocolo %
apólice
ato
Ni estas tio, kion ni ofte faras. Plejboneco do ne estas ago, sed kutimo.
Nós somos o que fazemos repetidamente. A excelência, portanto, não é um ato, mas um hábito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne faru stultajn agojn antaŭ ol mi estos tie
Zona de recepção dos materiais nucleares à chegadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi supozeble ne havas la necesajn permesojn por plenumi tiun agon
A bola é minha.Eu queroKDE40.1 KDE40.1
Via ago estas tre laŭdinda.
A morte é só uma parte da vidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉe ili -ata signifas, ke la ago ĝuste tiam okazas, -ita signifas, ke jam ĉesis.
Você nos trouxe aqui por nadaWikiMatrix WikiMatrix
Ni bezonas agojn, ne vortojn.
Só preciso do sensortatoeba tatoeba
Viaj alirpermesoj eble ne estas sufiĉaj por la dezirata ago pri tiu dosiero
Como eu imaginavaKDE40.1 KDE40.1
Ni havas moralan respondecon agi.
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bilbo vidis, ke venis momento por agi.
Pobre homem, já passou por tanta coisaLiterature Literature
La astroj persiste iluminas la sciavidajn animojn, ili agas kiel gvidantoj meze de la mallumo.
Dê ordens para o avião aterrarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En aliaj vortoj grafeo estas vertico-transitiva se ĝia aŭtomorfia grupo agas transitive sur ĝiaj verticoj.
As coisas não vão muito bemWikiMatrix WikiMatrix
Tempadministrado estas la ago aŭ procezo de planado kaj ekzercado de konscia kontrolo super la kvanto de tempo dediĉita al specifaj agadoj, ĉefe por pliigi efektivecon, efikecon aŭ produktivecon.
Nos termos da Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado de tratamento de certas operações de concentração de acordo com o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, é de observar que o referido processo é susceptível de beneficiar da aplicação do procedimento previsto na ComunicaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Ebligis & agojn
O que você tem em mente?KDE40.1 KDE40.1
Ĝi ofte prenas la formon de sociaj agoj, praktikoj aŭ kredoj, aŭ politikaj sistemoj kiuj konsideras malsamajn rasojn kiel vicigitaj tiel ke ili estas pli superaj aŭ pli malsupraj unu ĉe la aliaj, surbaze de supozitaj komunaj heredaj trajtoj, kapabloj, aŭ kvalitoj.
A sério, ninguém se importaWikiMatrix WikiMatrix
Sekve oni ja devas agi sur la komencan kaŭzon.
Vinte segundos!Literature Literature
Rapidu al la pramo, kaj agu, kiel mi instrukciis.
Segue a luz da caneta com os teus olhos, Ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agu kiel plenkreskuloj.
Em associação com bólus de #-fluorouracilo/ácido folínico (#-FU/AF) durante um total de # semanas de cada ciclo de # semanas (regime de Roswell Park). • AVF#gTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas agi laŭleĝe.
Não importa estando tão pertotatoeba tatoeba
Denove elirinte ĉirkaŭ la sesa horo kaj la naŭa, li agis simile.
Quis lhe contar pessoalmente, já que... você ajudou a causá- loLiterature Literature
Pri tiuj ĉi ideoj "estas modo" paroli ne alie, ol kun ironia kaj malestima rideto, tial tiel agas ankaŭ A kaj B kaj C, kaj ĉiu el ili timas enpensiĝi serioze eĉ unu minuton pri la mokata ideo, ĉar li "scias antaŭe", ke "ĝi krom malsaĝaĵo enhavas ja nenion", kaj li timas, ke oni iel alkalkulos lin mem al la nombro de "tiuj malsaĝuloj", se li eĉ en la daŭro de unu minuto provos rilati serioze al tiu ĉi malsaĝaĵo. La homoj miras, "kiamaniere en nia praktika tempo povas aperi tiaj malsaĝaj fantaziuloj kaj kial oni ne metas ilin en la domojn por frenezuloj".
Esta cassete tem um cicloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne subtenata ago: %
De gesso, papelão, sei lá.Colocaremos na camaKDE40.1 KDE40.1
Victorine estis ia sendanka, kaj mi malbone agis, mort- igante min pro ŝi, ĉar ŝi ĝin ne meritis.
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!Literature Literature
Teoria resumo pri la instigilo de la homaj agoj 872.
Ora vamos, desde quando tem consciência?Literature Literature
La plejmulto de usonanoj aprobis la agon de Kuliĝ.
Como espera impedir que a Cygnus seja esmagada por aquela força?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La sekva tago li sidas por denove legi la ĵurnalon, kaj ĉi-foje, trovas artikolon pri viro el Aberdeen (Skotio) kies brutalaj agoj kvazaŭ ŝajnigas la anglan sekskrimulon ĝentila.
Quero ouvir issoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.