korespondada amiko
amigo por correspondência
amiko oor Portugees
amiko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
amigo
pt
De 1 (pessoa à qual se tem amizade ou afeição)
Mia amiko rompis kun sia koramikino kaj nun li deziras eliri kun mi.
Meu amigo terminou com a namorada e agora quer sair comigo.
coidealista
correligionário
amiga
Mia amiko rompis kun sia koramikino kaj nun li deziras eliri kun mi.
Meu amigo terminou com a namorada e agora quer sair comigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiom da bonaj amikoj vi havas?
Desde que eu ajudei ele numa enrascada.- Ah é?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia amiko rompis kun sia koramikino kaj nun li deziras eliri kun mi.
Ah, sim, bastantestatoeba tatoeba
En 1861, Degas vizitis sian amikon de infanaĝo, Paul Valpinçon, ĉe Normandio, kaj faris la plej fruajn el siaj multaj studoj pri ĉevaloj.
Como pode dizer isso?WikiMatrix WikiMatrix
Tomo havas amikon en Bostono.
Eles caem em cima dos que não podem- se defender e por outro lado, dão todas as facilidades fiscais para os que não precisamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adiaŭ, amikoj; mi revenos kelkajn fojojn.
Esta dotação destina-se a cobrir a totalidade das despesas com segurança social e remunerações, bem como todos os abonos, subsídios e outras despesas relativas a estes agentesLiterature Literature
Kiom da proksimaj amikoj vi havas?
A morte é só uma parte da vidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kie estas via amiko?
E se eu não tomar os comprimidos?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
scias, amiko, ke per vi la anglo gvidas.
Foi pedido ao IFRIC que determinasse, no contexto do descomissionamento de REEE, aquilo que constitui, de acordo com a alínea a) do parágrafo #. da IAS #, o acontecimento que obriga a reconhecer uma provisão para custos de gestão de resíduosLiterature Literature
Bonan matenon, amikoj!
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Ĝi – nu – ĝi montras al mi mian familion –” “Kaj ĝi montris al via amiko Ron lin mem, kvazaŭ li estus la Ĉefstudento.”
Além disso ainda é cedo, que diabo!Literature Literature
Çar ni ne povis doni al li eç fiÿosteton, kion faris mia amiko, kiu vere havas bonegan koron?
Tens família?Literature Literature
"""Ili eble estas amikoj,"" sugestis D'Arnot."
direitos das pessoas com deficiênciaLiterature Literature
Ŝi repaciĝis kun sia amiko.
Obrigada, sargentotatoeba tatoeba
Via amiko estas ĉi tie.
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se tiu Antonino estus nur simpla amiko de Bardesano aŭ unu el la romiaj imperiestroj kaj, en la dua kazo, kiu de la Dinastio de Antoninoj, estas diskutata kverelo.
Eles têm armasWikiMatrix WikiMatrix
La amikoj estis marŝintaj al la larĝa fenestro super la bulvardo dum ili parolis.
Daí, a partir dos anos #, que comecei a fotografar um pornô mais pesado, e também usando o “ self timer ”Literature Literature
Kaio Galerio tiam sendis ilin alBarbalissos en Mezopotamio por esti provitaj de Antioko, la armea komandanto tie kaj maljuna amiko de Serĝo.
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "WikiMatrix WikiMatrix
Tom estas mia amiko.
O que nós fazemos?tatoeba tatoeba
Li estis amiko de Roberto, episkopo de Hereford, kiu estis matematikisto kaj astronomo.
Os Estados-Membros devem especificar as funções, competências e poderes administrativos dessas entidades reguladorasWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĉi estas amiko mia.
despesas relativas ao tratamento selectivo dos resíduos, respectivo armazenamento e evacuaçãotatoeba tatoeba
La paco de la Sinjoro estu kun vi, miaj karaj amikoj!
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?Literature Literature
Mi havas amikon, kiu vivas en Germanio.
Você não vai dirigir uma nave espacial.Eu estou perto agoraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bob estas mia amiko.
Puxe o gatilhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La preĝejo havas sonorilon donacita de la du fondintoj amikoj, kiuj staras apud la majeston de lia sono.
Foi o que ele me disseWikiMatrix WikiMatrix
La fido subtenu vin, miaj amikoj; fidu la efikecon de la preĝo, precipe tiu venanta el la koro.
Também tenho de sairLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.